중국어 회화에서 "好 我懒得跟你扯" (hǎo wǒ lǎn de gēn nǐ chě) 사용법
好 我懒得跟你扯
hǎo wǒ lǎn de gēn nǐ chě
알았어요, 긴말 필요 없고
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
9:37
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 工作不能耽误啊 对吧 我去汇报啊 | gōng zuò bù néng dān wù a duì ba wǒ qù huì bào a | 일은 지체하면 안 돼요 가서 보고해야죠 |
| 2▶ | 好 我懒得跟你扯 | hǎo wǒ lǎn de gēn nǐ chě | 알았어요, 긴말 필요 없고 |
| 3 | 这样子 我跟你一起去 那万一到时候 夏书记要问 | zhè yàng zi wǒ gēn nǐ yì qǐ qù nà wàn yī dào shí hòu xià shū jì yào wèn | 나도 같이 가요 혹시라도 샤 서기님이 |
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 6 of 9)
HSK 5
0:03s
bú shì nǐ men shuō zhè shén me yì si wèi shén me zhǐ chāi bīn hǎi lù a아니, 그게 무슨 뜻이죠? 왜 딱 빈하이로를 허무는 거예요?
HSK 5
0:03s
zhǐ chāi yī lù gēn èr lù lái le píng shén me bù chāi sān lù a- 일로와 이로만 허물고 - 오셨어요? 삼로는 왜 안 허물죠?
HSK 7
0:03s
jiù shì kàn zhe wǒ men zhè bāng hǎo hóu zi shì bú shì hǎo qī fù a우리 만원호들이 잘해주니 만만해 보이나 봐요
HSK 7
0:03s
shì a qī fù rén ma zhè bú shì duì a shuí shuō bú shì ne- 누굴 만만하게 봐 - 그러게 그러게 말이에요
HSK 6
0:03s
xiàn zài shì míng bǎi zhe guò hé chāi qiáo a duì a kě bú shì ma지금 이건 배은망덕인 거예요 맞아요, 누가 아니래요?
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ shuō ràng wǒ chāi zhè kuài dì bù kě néng wǒ bù tóng yì나보고 땅을 내놓으라는 건 불가능해요, 난 반대예요
HSK 7
0:03s
hái zhēn shì bīn hǎi lù duì yú wǒ men lái shuō a hái zhēn shì yī kuài fú dì맞아요 우리한테 빈하이로는 복을 가져다주는 땅이에요
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ shuō ba zhè jiàn shì yīng gāi zěn me bàn wǒ men dōu tīng nǐ de shì bú shì이 일을 어찌하면 좋을까요? 우린 누님 말 들을 거예요
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ tīng wǒ shuō wán zhe shén me jí ràng tā shuō wán a- 그런 거예요? - 내 말끝까지 들어 조급해하지 말고 끝까지 들어 봐
HSK 5
0:03s
fáng zi chāi bù chāi wǒ men méi yǒu jué dìng quán wǒ men yě bù xū yào tǎo lùn집을 허무는데 우리가 발언권 없을까? 토론할 것도 없어
HSK 7
0:03s
chāi qiān bǔ cháng shì ba gēn nǐ shuō bú yào zháo jí ma zhe shén me jí ma철거 보상이 있었네 그러게 조급해하지 말라니까 괜히 조급했지?
