중국어 회화에서 "大嫂真是不当家不知柴米贵" (dà sǎo zhēn shì bù dàng jiā bù zhī chái mǐ guì) 사용법

dà大sǎo嫂zhēn真shì是bù不dàng当jiā家bù不zhī知chái柴mǐ米guì贵

형님은 살림을 안 해보셔서 물가를 모르시네요

Idioms & Colloquial Expressions
zhēn真
shì是
bù不
dàng当
jiā家
bù不
zhī知
chái柴
mǐ米
guì贵
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:00
bú shì nǐ shōu shàng lái de zū zi suǒ yǐ shuō

不是 你收上来的租子 所以说

“아니, 형수님이 받은 월세는 그러니까요”

LINE 0212:02
PLAYING SCENE
dà大
sǎo嫂
zhēn真
shì是
bù不
dàng当
jiā家
bù不
zhī知
chái柴
mǐ米
guì贵

“형님은 살림을 안 해보셔서 물가를 모르시네요”

LINE 0312:05
nà diǎn fáng zū zhēn de sāi yá fèng dōu bù gòu nà wǒ men qián liǎng tiān chī de

那点房租真的塞牙缝都不够 那我们前两天吃的

“그깟 월세로는 간에 기별도 안 가요 그럼 우리 며칠 전에 먹은”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp12:02
TMDB ID289624 →

More Clips From Episode

Total 43 clips (Page 3 of 3)
我们到底做错了什么
HSK 4
0:03s
我们到底做错了什么
wǒ men dào dǐ zuò cuò le shén me우리가 도대체 뭘 잘못한 걸까요
想哭就哭出来
HSK 3
0:03s
想哭就哭出来
xiǎng kū jiù kū chū lái울고 싶으면 울어
我已经哭不出来了
HSK 3
0:03s
我已经哭不出来了
wǒ yǐ jīng kū bù chū lái le이제 눈물도 안 나와요
← Prev123