중국어 회화에서 "或许表面上会给你留三分薄面 但是一转身" (huò xǔ biǎo miàn shàng huì gěi nǐ liú sān fēn bó miàn dàn shì yī zhuǎn shēn) 사용법

huòbiǎomiànshànghuìgěiliúsānfēnmiàn dànshìzhuǎnshēn

겉으로는 체면을 차려 주겠지만 돌아서면

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:59
tā men dū huì bǎ nǐ dāng bí tì chóng yī yàng shuǎi kāi duì nǐ wéi kǒng bì zhī bù jí

他们都会把你当鼻涕虫一样甩开 对你唯恐避之不及

총괄님을 껄끄럽게 여길 텐데 피하기만 하겠죠

LINE 0223:04
PLAYING SCENE
huò xǔ biǎo miàn shàng huì gěi nǐ liú sān fēn bó miàn dàn shì yī zhuǎn shēn

或许表面上会给你留三分薄面 但是一转身

겉으로는 체면을 차려 주겠지만 돌아서면

LINE 0323:07
jiù
shì
men
jiǔ
zhuō
shàng
de
xiào
bǐng

술자리 안줏거리가 될 거라고요

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp23:04
TMDB ID259554