중국어 회화에서 "是捡了芝麻丢了西瓜" (shì jiǎn le zhī má diū le xī guā) 사용법

More Clips From Episode

Total 186 clips (Page 9 of 10)

HSK 4

0:03s

然后再就事论事地讨论一下 有没有续写的可能性

rán hòu zài jiù shì lùn shì dì tǎo lùn yī xià yǒu méi yǒu xù xiě de kě néng xìng현실적인 가능성을 의논해서

HSK 5

0:03s

现在这个项目你根本就不适合

xiàn zài zhè ge xiàng mù nǐ gēn běn jiù bú shì hé지금 이 프로젝트가 너랑 전혀 안 맞아

HSK 4

0:03s

都没有到讨论内容这一步

dōu méi yǒu dào tǎo lùn nèi róng zhè yī bù내용을 토론할 단계조차 아니라고

HSK 5

0:03s

然后就绕着弯不告诉你真话 你根本就没有听我说话

rán hòu jiù rào zhe wān bù gào sù nǐ zhēn huà nǐ gēn běn jiù méi yǒu tīng wǒ shuō huà진실을 숨기고 싶지 않아 내 말을 전혀 안 듣고 있잖아요

HSK 7

0:03s

你就是自以为是地以为 自己已经到了大神会客室

nǐ jiù shì zì yǐ wéi shì dì yǐ wéi zì jǐ yǐ jīng dào le dà shén huì kè shì너 지금 네가 거물급이라도 된 것처럼

HSK 4

0:03s

然后你就跟我提东提西的要求

rán hòu nǐ jiù gēn wǒ tí dōng tí xī de yāo qiú나한테 이것저것 요구하는데

HSK 7

0:03s

可是你现在才入行一年 你就现在这样东张西望

kě shì nǐ xiàn zài cái rù háng yī nián nǐ jiù xiàn zài zhè yàng dōng zhāng xī wàng너 작가 데뷔한 지 고작 1년이야 지금처럼 자꾸 딴 데 한눈팔면

HSK 7

0:03s

你迟早有一天是会被人替代掉的 谁替代我

nǐ chí zǎo yǒu yī tiān shì huì bèi rén tì dài diào de shuí tì dài wǒ조만간 누구한테든 대체되고 말 거야 누가 날 대체해요?

HSK 7

0:03s

你是想说你手头新人作者多

nǐ shì xiǎng shuō nǐ shǒu tóu xīn rén zuò zhě duō당신에게 신인 작가가 많으니까

HSK 7

0:03s

随时找一个人 培养一下都可以替换掉我是吗

suí shí zhǎo yí gè rén péi yǎng yī xià dōu kě yǐ tì huàn diào wǒ shì ma언제든 아무나 데려다가 키워서 날 갈아치울 수 있다는 말인가요?

HSK 4

0:03s

我是想要跟你 一部一部续写下去的

wǒ shì xiǎng yào gēn nǐ yī bù yī bù xù xiě xià qù de난 당신이랑 한 작품 한 작품 같이 해나가고 싶은 건데

HSK 7

0:03s

能不能不要总说 要找人替换掉我

néng bù néng bù yào zǒng shuō yào zhǎo rén tì huàn diào wǒ사람 갈아치운다는 소리 그만 좀 해요

HSK 7

0:03s

现在我跟你有问题了 你就要找人替换掉我

xiàn zài wǒ gēn nǐ yǒu wèn tí le nǐ jiù yào zhǎo rén tì huàn diào wǒ이제 나랑 문제 생기니까 또 날 바꿔버리겠다고요?

HSK 4

0:03s

你想说明什么 我没有说我要替代你

nǐ xiǎng shuō míng shén me wǒ méi yǒu shuō wǒ yào tì dài nǐ대체 원하는 게 뭐예요? 난 널 대체하겠다고 한 적 없어

HSK 4

0:03s

我没有说有人要替代你 你实际就是这么想的

wǒ méi yǒu shuō yǒu rén yào tì dài nǐ nǐ shí jì jiù shì zhè me xiǎng de누가 널 대신할 거란 말도 안 했고 마음속으론 그렇게 생각하고

HSK 7

0:03s

那是公司必须要有的储备

nà shì gōng sī bì xū yào yǒu de chǔ bèi당연히 해야 할 대비책이지

HSK 3

0:03s

不是为了要去替代你

bú shì wèi le yào qù tì dài nǐ널 대체하려는 게 아니야

HSK 2

0:03s

这真的是你自己想多了

zhè zhēn de shì nǐ zì jǐ xiǎng duō le이건 진짜 네가 오해하는 거야

HSK 5

0:03s

你如果自己想要去发展新的项目 没有问题

nǐ rú guǒ zì jǐ xiǎng yào qù fā zhǎn xīn de xiàng mù méi yǒu wèn tí새 프로젝트를 해보고 싶다면 그렇게 해

HSK 6

0:03s

性价比真的太低了

xìng jià bǐ zhēn de tài dī le너무 떨어지는 일이야

← Prev12345678910Next →