중국어 회화에서 "不好意思啊 没吓到你们吧" (bù hǎo yì sī a méi xià dào nǐ men ba) 사용법
不好意思啊 没吓到你们吧
미안해요 놀라게 한 건 아니죠?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:29
kàn看
lái来
wǒ我
shuǐ水
yě也
tǐng挺
nì逆
de的
“운 안 좋은 건 나도 마찬가지야”
LINE 0233:32
PLAYING SCENEbù hǎo yì sī a méi xià dào nǐ men ba
不好意思啊 没吓到你们吧
“미안해요 놀라게 한 건 아니죠?”
LINE 0333:34
wǒ men zài zhè ér kāi huì gōng zuò ne bù fāng biàn zài zhè ér
我们在这儿开会工作呢 不方便在这儿
“우리 회의 중이야 여기 있으면 불편할 텐데”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 3 of 9)
HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
suī rán wǒ zhī dào nǐ tū rán zhè me làng màn tǐ tiē bú shì yīn wèi wǒ갑자기 로맨틱하고 다정하게 구는 게 나 때문이 아니라는 거 알아

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
suǒ yǐ nǐ cái huì huā shí jiān huā jīng lì lái tǎo hǎo wǒ그러니까 너도 시간이랑 정성을 들여서 날 달래주는 거겠지

HSK 5
0:03s
pāi pāi zhào piān fā fā péng yǒu quān mǎn zú yī xià nǐ de xū róng xīn사진 찍고 SNS 올리고 네 허영심 채워주는 것 정도는

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
zǒng bù néng xiàng shàng cì yī yàng zài huǒ guō diàn gěi rén dǎ yī dùn ba저번 에피처럼 훠궈점에서 사람을 팰 수도 없잖아요

HSK 3
0:03s
nǐ jiù ràng nán zhǔ bǎ nà měi róng yuàn gěi mǎi xià lái bù jiù hǎo le그냥 남주가 그 미용실을 통째로 사버리게 해

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
tā nà me shàn liáng nà me dān chún hái yào bèi yuán gōng qī fù여주는 너무 착하고 순진해서 직원들한테 무시당할 거예요

HSK 6
0:03s
fǎn zhèng jīng yíng dé hǎo bù hǎo yòu bú zhòng yào zhòng yào shì nǚ zhǔ kāi xīn ma어차피 장사 잘되든 말든 뭐가 중요해? 여주가 행복하면 그만이지

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
ér qiě nán zhǔ yě bú shì huì qiǎng pò bié rén jià gěi tā de nà zhǒng그리고 남주도 억지로 결혼을 강요하는 스타일은 아니잖아

HSK 6
0:03s
tā yào děng nǚ zhǔ zhǔn bèi hǎo le yuàn yì jià gěi tā tā cái huì tí여주가 준비될 때까지 결혼하고 싶어 할 때까지 기다렸다가 청혼하겠지

HSK 6
0:03s
wǒ shì nà zhǒng huì qiǎng pò bié rén jià gěi wǒ de suǒ yǐ zhǐ yào wǒ méi tí내가 억지로 결혼을 강요할 사람으로 보여? 그러니까 내가 말 안 꺼내면

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ bié shuì zháo le wǒ hěn kuài jiù gèng le jiù děng wǒ èr shí fēn zhōng자지 마요 금방 올릴게요 20분만 기다려줘요

HSK 3
0:03s