중국어 회화에서 "都是寂寞难耐 出来找乐子的" (dōu shì jì mò nán nài chū lái zhǎo lè zi de) 사용법

dōushìnánnài chūláizhǎozide

그냥 외로워서 즐기러 나온 애들이고

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:03
zài
jiǔ
rèn
shí
de
xiē

바에서 만나는 애들은

LINE 0239:04
PLAYING SCENE
dōu shì jì mò nán nài chū lái zhǎo lè zi de

都是寂寞难耐 出来找乐子的

그냥 외로워서 즐기러 나온 애들이고

LINE 0339:08
huā
qiān
kuài
qián

그럼 천 위안 쓰면

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp39:04
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 180 clips (Page 8 of 9)
闪灵骑士早就不写了 怎么就归来了
HSK 7
0:03s
shǎn líng qí shì zǎo jiù bù xiě le zěn me jiù guī lái le유령 기사는 진작에 절필했잖아 근데 웬 귀환?
比我们之前看的闪灵骑士 确实差得远了
HSK 4
0:03s
bǐ wǒ men zhī qián kàn de shǎn líng qí shì què shí chà de yuǎn le우리가 예전에 봤던 유령 기사랑 차이가 크지만
他算得上是 网文界的开山鼻祖了吧 但是后来
HSK 3
0:03s
tā suàn dé shàng shì wǎng wén jiè de kāi shān bí zǔ le ba dàn shì hòu lái웹소설계의 시조새 같은 존재라면서요? 나중에
冒用这个名字 应该不会有什么麻烦
HSK 4
0:03s
mào yòng zhè ge míng zì yīng gāi bú huì yǒu shén me má fán좀 빌려 쓴다고 해도 큰 문제는 없을 거라 생각했죠
你们资历深 你们见过闪灵骑士吗 没有
HSK 7
0:03s
nǐ men zī lì shēn nǐ men jiàn guò shǎn líng qí shì ma méi yǒu이 업계에 오래 계셨는데 유령 기사 보셨나요? 아니요
他要是出山 我们就都不用写了 真的 你 我
HSK 4
0:03s
tā yào shì chū shān wǒ men jiù dōu bù yòng xiě le zhēn de nǐ wǒ유령 기사가 나타나면 우린 다 절필해야 해요 진짜예요, 그쪽이나 나나
先把眼前这座高山跨越过去
HSK 7
0:03s
xiān bǎ yǎn qián zhè zuò gāo shān kuà yuè guò qù일단 눈앞에 사람부터 넘고 얘기해요
那你们慢慢聊 我先走了
HSK 3
0:03s
nà nǐ men màn màn liáo wǒ xiān zǒu le천천히들 얘기해요 난 이만 가볼게요
师弟 好好加油 给老师长长脸
HSK 4
0:03s
shī dì hǎo hǎo jiā yóu gěi lǎo shī zhǎng zhǎng liǎn후배님, 파이팅 린 대표 면 좀 세워줘야죠
你没觉得他超可爱吗
HSK 5
0:03s
nǐ méi jué de tā chāo kě ài ma너무 귀엽지 않아요?
哈喽 大家好 我是咪咪
HSK 1
0:03s
hā lóu dà jiā hǎo wǒ shì mī mī(안녕하세요, 여러분 미미입니다!)
今天呢是一个双喜临门的日子 第一喜呢
HSK 4
0:03s
jīn tiān ne shì yí gè shuāng xǐ lín mén de rì zi dì yī xǐ ne(오늘은 겹경사가 난 날이에요!) (첫 번째 기쁜 소식은)
是我看清楚了一个渣男的真面目
HSK 3
0:03s
shì wǒ kàn qīng chǔ le yí gè zhā nán de zhēn miàn mù(새 작품인가요?) (어떤 쓰레기 같은 남자의 본질을 파악하고)
你说 何韩至于吗 帮这么个二货
HSK 6
0:03s
nǐ shuō hé hán zhì yú ma bāng zhè me gè èr huò허 작가 대체 왜 그랬대? 이런 멍청한 애를
走了一个咪咪 还会再来一个丽丽 妞妞的
HSK 2
0:03s
zǒu le yí gè mī mī hái huì zài lái yí gè lì lì niū niū de미미가 가면 리리니 뉴뉴니 하는 애들이 또 오겠지
自己写的小说就能冲上榜
HSK 5
0:03s
zì jǐ xiě de xiǎo shuō jiù néng chōng shàng bǎng자기 소설이 순위에 오를 수 있다는 걸
分手了以后再交往第二个 一点毛病没有
HSK 5
0:03s
fēn shǒu le yǐ hòu zài jiāo wǎng dì èr gè yì diǎn máo bìng méi yǒu헤어진 다음에 다른 사람 만나는 건데 전혀 문제 될 거 없어
那你跟何韩分手 有没有后悔
HSK 5
0:03s
nà nǐ gēn hé hán fēn shǒu yǒu méi yǒu hòu huǐ허한이랑 헤어진 거 후회는 안 돼?
孤烟现在也不会 被赶鸭子上架推出来
HSK 4
0:03s
gū yān xiàn zài yě bú huì bèi gǎn yā zi shàng jià tuī chū lái고연이 지금처럼 급하게 세상에 나오지도 않았을 거고
也不会是现在的一鸣惊人 我指的又不是工作上
HSK 4
0:03s
yě bú huì shì xiàn zài de yì míng jīng rén wǒ zhǐ de yòu bú shì gōng zuò shàng지금 같은 파급력도 없었을 거야 일 얘기 하는 거 아니잖아