중국어 회화에서 "拍拍照片 发发朋友圈 满足一下你的虚荣心" (pāi pāi zhào piān fā fā péng yǒu quān mǎn zú yī xià nǐ de xū róng xīn) 사용법

pāipāizhàopiān péngyǒuquān mǎnxiàderóngxīn

사진 찍고 SNS 올리고 네 허영심 채워주는 것 정도는

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:38
kāi
gōng

같이 회사 운영하고

LINE 0212:39
PLAYING SCENE
pāi pāi zhào piān fā fā péng yǒu quān mǎn zú yī xià nǐ de xū róng xīn

拍拍照片 发发朋友圈 满足一下你的虚荣心

사진 찍고 SNS 올리고 네 허영심 채워주는 것 정도는

LINE 0312:42
dōu
méi
wèn

해줄 수 있어

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp12:39
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 180 clips (Page 4 of 9)
冰箱里有个菜 你最好早点送到你爸爸那儿去
HSK 3
0:03s
bīng xiāng lǐ yǒu gè cài nǐ zuì hǎo zǎo diǎn sòng dào nǐ bà bà nà ér qù냉장고에 반찬 있으니까 빨리 네 아빠한테 갖다드려
我早一点去 争取跟他聊上几句 现场哪有机会聊啊
HSK 5
0:03s
wǒ zǎo yì diǎn qù zhēng qǔ gēn tā liáo shàng jǐ jù xiàn chǎng nǎ yǒu jī huì liáo a내가 좀 일찍 가서 어떻게든 얘기 좀 해봐야겠어 현장에서 무슨 얘기를 나눠?
不如把我们的意向啊 条件啊 都打印出来交给他
HSK 7
0:03s
bù rú bǎ wǒ men de yì xiàng a tiáo jiàn a dōu dǎ yìn chū lái jiāo gěi tā차라리 우리 제안이랑 조건 같은 거 다 프린트해서 건네줘
有能力的新人作者都挖过来
HSK 6
0:03s
yǒu néng lì de xīn rén zuò zhě dōu wā guò lái능력 있는 신인들 다 빼오는 거야
那他们中会有很多人 连饭都吃不上的
HSK 4
0:03s
nà tā men zhōng huì yǒu hěn duō rén lián fàn dōu chī bù shàng de그럼 어떤 애들은 밥벌이도 못할 텐데
那不是正好说明 他们不适合这行吗
HSK 4
0:03s
nà bú shì zhèng hǎo shuō míng tā men bú shì hé zhè xíng ma그 정도면 이 일 접어야지
你要是搞定了孤烟 你还会在意这些新人作者
HSK 6
0:03s
nǐ yào shì gǎo dìng le gū yān nǐ hái huì zài yì zhè xiē xīn rén zuò zhě고연만 잡으면 그 신인들을 내가 어떻게 하든
我要怎么处置他们吗 你现在这样患得患失啊
HSK 7
0:03s
wǒ yào zěn me chǔ zhì tā men ma nǐ xiàn zài zhè yàng huàn dé huàn shī a네가 신경이나 쓰겠어? 지금 이렇게
从她家去公司超级堵车的
HSK 5
0:03s
cóng tā jiā qù gōng sī chāo jí dǔ chē de그 집에서 회사 가려면 차 엄청 막혀요
每次去我家之前 我都要打扫一次
HSK 4
0:03s
měi cì qù wǒ jiā zhī qián wǒ dōu yào dǎ sǎo yī cì우리 집 올 때마다 싹 청소해야 해요
只要有人住就不会一尘不染
HSK 3
0:03s
zhǐ yào yǒu rén zhù jiù bú huì yī chén bù rǎn사람이 살면 먼지가 안 쌓일 수가 없잖아요
没见你这么关心过一个新人作者
HSK 5
0:03s
méi jiàn nǐ zhè me guān xīn guò yí gè xīn rén zuò zhě허 작가가 신인 작가한테 이렇게 관심 갖는 거 처음 보네
孤烟是林展翘的秘密武器呀
HSK 5
0:03s
gū yān shì lín zhǎn qiào de mì mì wǔ qì ya고연이 린잔차오의 비밀 무기라는 거요
今天我们有幸邀请到 作者本人孤烟
HSK 7
0:03s
jīn tiān wǒ men yǒu xìng yāo qǐng dào zuò zhě běn rén gū yān오늘 아주 운 좋게 고연 작가님과
终于可以公开我们的合作了
HSK 6
0:03s
zhōng yú kě yǐ gōng kāi wǒ men de hé zuò le드디어 우리 협력을 공개하게 됐네요
你昨天新更的内容 又创了新的点击纪录了
HSK 7
0:03s
nǐ zuó tiān xīn gèng de nèi róng yòu chuàng le xīn de diǎn jī jì lù le어제 새로 올린 내용이 또 조회수 기록을 갈아치웠어요
那么孤烟可以简单地 介绍一下自己的经历吗
HSK 4
0:03s
nà me gū yān kě yǐ jiǎn dān dì jiè shào yī xià zì jǐ de jīng lì ma(그럼 작가님, 간단하게) (자기소개 좀 부탁드려도 될까요?)
孤烟老师可以冒昧地问一下 展翘跟您说了什么吗
HSK 7
0:03s
gū yān lǎo shī kě yǐ mào mèi dì wèn yī xià zhǎn qiào gēn nín shuō le shén me ma린 대표님이 뭐라고 말씀하셨는지 알려주실 수 있나요?
就如实说就行
HSK 7
0:03s
jiù rú shí shuō jiù xíng사실대로만 말하면 된다고 하셨어요
林总啊眼光毒辣 并且呢能力超群
HSK 6
0:03s
lín zǒng a yǎn guāng dú là bìng qiě ne néng lì chāo qún(린 대표님은 정말 안목 대단하고) (능력도 출중하세요)