중국어 회화에서 "何苦为难女人" (hé kǔ wéi nán nǚ rén) 사용법
何苦为难女人
그러시면 안 되지요
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
8:05
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 这女人啊 | zhè nǚ rén a | 같은 여인인데 |
| 2▶ | 何苦为难女人 | hé kǔ wéi nán nǚ rén | 그러시면 안 되지요 |
| 3 | 整日胡说八道 乱嚼舌根 | zhěng rì hú shuō bā dào luàn jiáo shé gēn | 남의 얘기를 함부로 하고 다니면 |
More Clips From Episode
Total 234 clips (Page 7 of 12)huí shén me jiā ya내가 가긴 어딜 가겠소? shuí bù zhī dào wǒ wú mǒu내가 여기 단골인 거 shì nǐ zhè ér de cháng kè ya모르는 사람도 있소? wǒ yě shì wèi gōng zi hǎo다 공자님을 위해 드리는 말씀이에요 nín zhè yào shì huí qù huí wǎn le이렇게 귀가가 늦어지면 nǐ shǎo ná nà ge mǔ lǎo hǔ lái yā wǒ마누라 좀 들먹이지 마시오 nǐ jīn ér bù gěi wǒ péi hǎo le제대로 대접하지 않으면 wú gōng zi qǐng nǐ zì zhòng xiē공자님, 체통을 지키시지요 nǐ yí gè bì nǚ gǎn gēn wǒ zhè me dā huà감히 계집종 따위가 나한테 그따위로 말해? hái lún dào nǐ zài zhè ér sā yě지금 어디서 행패야? nǐ yǐ wéi nǐ men shì shuí a너희가 뭔데 나한테 이래? fàng kāi fàng kāi이거 놔, 놓으라고 jì de yào huó zhe de괜히 주인장이 곤란해지지 않게 bié gěi yú zhǎng guì zhǎo má fán산 채로 보내야 한다 yú zhǎng guì liǎn sè bù tài hǎo주인장, 안색이 안 좋구려 duō xiè qí gōng zi chū shǒu xiàng jiù도와주셔서 정말 감사합니다 zhǎng guì de nǐ méi shì ba행수님, 괜찮으세요? tā zěn me huì lái lín ān ne그 사람이 임안에 있을 리가 없잖아 zhè xiē diǎn xīn dōu shì gěi nǐ zhǔn bèi de[향일천리] 다 너 주려고 준비한 간식이야 wǒ ā jiě yě kě néng chī le우리 언니도 먹을지 몰라요