중국어 회화에서 "何苦为难女人" (hé kǔ wéi nán nǚ rén) 사용법
何苦为难女人
그러시면 안 되지요
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
8:05
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 这女人啊 | zhè nǚ rén a | 같은 여인인데 |
| 2▶ | 何苦为难女人 | hé kǔ wéi nán nǚ rén | 그러시면 안 되지요 |
| 3 | 整日胡说八道 乱嚼舌根 | zhěng rì hú shuō bā dào luàn jiáo shé gēn | 남의 얘기를 함부로 하고 다니면 |
More Clips From Episode
Total 234 clips (Page 6 of 12)wáng shén me de xiě dé hǎo duō le아무튼 그 사람보다 훨씬 잘 써요 hǎo qíng rén yǎn lǐ chū xī shī그래, 넌 콩깍지가 제대로 씌었을 텐데 duì zhǐ yào shì jiě fū xiě de huà de저도 형부가 쓰거나 그린 건 xiǎng chī shén me jiù chī shén me먹고 싶은 건 다 내어주고 néng wén néng wǔ de hǎo fū xù a좋은 낭군을 얻었네 zán men yí dìng yào tóng chū yì kǒu qì힘을 제대로 합쳐서 ràng nà xiē suì zuǐ zi men qiáo qiáo여자들도 큰일을 할 수 있다는 걸 zán men xiǎo niáng zǐ yě néng chéng dà yè그 수다쟁이들한테 똑똑히 보여 주자 wǒ yào wǒ yě yào[번] - 제가 살게요 - 저도요 guǒ rán néng xī yǐn zhè me duō rén사람이 엄청 모였네요 shì tā gěi de ròu gèng xiāng네, 고기가 더 맛있어요 wǒ de gěi wǒ wǒ yě yào- 저도 살게요 - 저도요 jiā yóu jiā yóu jiā yóu- 힘내라 - 힘내라 méi guān xì méi guān xì- 괜찮아요 - 그럴 수 있죠 nǐ zhè chēng dé bú duì무게를 잘못 달았네요 wǒ yě yào wǒ yě yào- 저도요 - 저도 살게요 wú gōng zi hē dé kě hǎo술도 꽤 드셨고 yè shēn le yě gāi guī jiā le밤이 늦었으니 이만 댁으로 돌아가시죠 
