중국어 회화에서 "老夫与诸位商量好了" (lǎo fū yǔ zhū wèi shāng liáng hǎo le) 사용법
老夫与诸位商量好了
제가 이미 여러 대인과 상의를 마쳤습니다
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
34:18
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 自城主上任以来 府中子嗣萧条 不过不必担心 | zì chéng zhǔ shàng rèn yǐ lái fǔ zhōng zi sì xiāo tiáo bù guò bù bì dān xīn | 성주님께서 부임하신 이래로 자손을 보지 못해 걱정이 이만저만이 아니었습니다 하나 이제는 염려하실 것 없습니다 |
| 2▶ | 老夫与诸位商量好了 | lǎo fū yǔ zhū wèi shāng liáng hǎo le | 제가 이미 여러 대인과 상의를 마쳤습니다 |
| 3 | 当遴选贵家女 充实后宅 多多添子 以壮齐家血脉 | dāng lín xuǎn guì jiā nǚ chōng shí hòu zhái duō duō tiān zi yǐ zhuàng qí jiā xuè mài | 귀한 집안의 여식들을 엄선하여 성주부를 채우고 자손을 널리 보아 제씨 가문의 혈통을 장성하게 할 것입니다 |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 7 of 8)
HSK 4
0:03s
chéng zhǔ de shēng rì yàn hái shì yào cān jiā de gǎn jǐn gēn wǒ zǒu성주님의 생신 연회에는 무조건 참석해야 해 얼른 가자

HSK 4
0:03s
èr wǒ jiù sǐ zài nǐ miàn qián nǐ shuō wǒ zhǎng zhè me hǎo kàn둘은 네 앞에서 확 죽어버리든가 난 이렇게 예쁜 데다가

HSK 5
0:03s
wǒ yòu huì wǔ gōng wàn yī chéng zhǔ jiàn le wǒ bù ràng wǒ zǒu zěn me bàn무공까지 할 줄 아는데 만약 성주가 날 보고 반해서 안 보내주면 어떡해?

HSK 5
0:03s
wàn yī rén chéng zhǔ yā gēn méi kàn shàng nǐ ne shì bú shì성주께서 너한테 눈길도 안 줄 수도 있잖냐 안 그래?

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s













