중국어 회화에서 "现在牛皮吹爆了 让我给你擦屁股" (xiàn zài niú pí chuī bào le ràng wǒ gěi nǐ cā pì gǔ) 사용법
现在牛皮吹爆了 让我给你擦屁股
허풍 친 게 들통나니 나보고 뒷수습해달라고?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
25:50
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你怎么能瞎吹呢 | nǐ zěn me néng xiā chuī ne | 사처에 불고 다니면 어떡해? |
| 2▶ | 现在牛皮吹爆了 让我给你擦屁股 | xiàn zài niú pí chuī bào le ràng wǒ gěi nǐ cā pì gǔ | 허풍 친 게 들통나니 나보고 뒷수습해달라고? |
| 3 | 我不管 我 我哪敢呀 我怎么敢让组织上 | wǒ bù guǎn wǒ wǒ nǎ gǎn ya wǒ zěn me gǎn ràng zǔ zhī shàng | 난 몰라 제가 어찌 감히요 어찌 윗분들에게 |
More Clips From Episode
Total 57 clips (Page 1 of 3)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
dà jiā dōu děng zháo jí le zhe shén me jí a nǐ ràng shū jì gēn dà jiā다들 조급해요 뭐가 조급해? 다 모인 다음에
HSK 3
0:03s
wǒ hái méi chī fàn ne chī wán sǎng mén gèng dà lái gěi wǒ ná zhe bāo밥도 못 먹었어요 먹으면 더 커요 자, 내 가방 들어줘
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhēn shì kuáng wàng zhè zhèng dé chéng kǒng pà zì xìn guò tóu le아주 오만하네요 정더청 씨는 자신감이 지나쳐요
HSK 6
0:03s
yǐn dǎo tā men chéng wéi yuè hǎi jīng jì de zhōng liú dǐ zhù그들을 웨하이 경제의 기둥이 되게 이끄는 거예요
HSK 5
0:03s
yuè hǎi jiàn shè zuì quē de bù jiù shì qián ma wǒ néng lā lái hóu zi ya웨하이를 건설하려면 제일 부족한 게 돈이잖아요 전 만원호들을 끌어와
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s