중국어 회화에서 "整天忙得脚不沾地" (zhěng tiān máng dé jiǎo bù zhān dì) 사용법

More Clips From Episode

Total 127 clips (Page 6 of 7)

HSK 6

0:03s

公安啊 就是这样

gōng ān a jiù shì zhè yàng경찰 일이 다 그런가 봐요

HSK 2

0:03s

不分上班下班地忙

bù fēn shàng bān xià bān dì máng출퇴근 시간도 없이 바쁘고 말이죠

HSK 3

0:03s

你们跑这么远来 是办什么案子啊

nǐ men pǎo zhè me yuǎn lái shì bàn shén me àn zi a이렇게 먼 곳까지 온 건 무슨 사건 때문이에요?

HSK 6

0:03s

该不会是老简犯什么错误了吧 不是不是

gāi bú huì shì lǎo jiǎn fàn shén me cuò wù le ba bú shì bú shì설마 우리 남편이 무슨 잘못이라도 저질렀나요? 아니에요

HSK 2

0:03s

要不你们去医院吧 你们快去医院吧 好吗

yào bù nǐ men qù yī yuàn ba nǐ men kuài qù yī yuàn ba hǎo ma병원에 가 보시는 게 어때요? 어서 병원에 가 보세요

HSK 3

0:03s

刚刚一直叫您阿姨 我都忘了问了

gāng gāng yì zhí jiào nín ā yí wǒ dōu wàng le wèn le계속 아주머니라고만 부르고 여쭤보는 걸 깜빡했네요

HSK 4

0:03s

你们离开这里 阿姨冷静一下 把刀先放下来

nǐ men lí kāi zhè lǐ ā yí lěng jìng yī xià bǎ dāo xiān fàng xià lái이 집에서 나가라고요 아주머니, 진정하시고 칼부터 내려두세요

HSK 1

0:03s

不想给简所长添麻烦

bù xiǎng gěi jiǎn suǒ zhǎng tiān má fán젠 소장님께 폐 끼치고 싶지 않다면

HSK 4

0:03s

你们找错人了 您冷静一点

nǐ men zhǎo cuò rén le nín lěng jìng yì diǎn사람 잘못 찾았어요 진정하세요

HSK 4

0:03s

把刀先放下 我们谈一下 好吗

bǎ dāo xiān fàng xià wǒ men tán yī xià hǎo ma칼부터 내려놓고 얘기 좀 해요 네?

HSK 2

0:03s

为什么你们会找到这里来

wèi shén me nǐ men huì zhǎo dào zhè lǐ lái왜 여길 찾아온 거죠?

HSK 5

0:03s

你们根本就不是警察是不是

nǐ men gēn běn jiù bú shì jǐng chá shì bú shì사실은 경찰이 아니죠?

HSK 5

0:03s

他让你们抓我回去 抓我儿子回去是不是

tā ràng nǐ men zhuā wǒ huí qù zhuā wǒ ér zi huí qù shì bú shì그 인간이 나랑 내 아들을 잡아 오라고 시킨 거죠?

HSK 4

0:03s

他儿子早就死了

tā ér zi zǎo jiù sǐ le그놈 아들은 진작에 죽었어요

HSK 6

0:03s

我就不该 对那种流着脏血的孩子 抱任何幻想

wǒ jiù bù gāi duì nà zhǒng liú zhe zàng xuè de hái zi bào rèn hé huàn xiǎng애초에 그런 더러운 피가 흐르는 애한테 기대 같은 걸 하는 게 아니었어요

HSK 3

0:03s

你们也一样该死

nǐ men yě yī yàng gāi sǐ당신들도 마찬가지로 죽어야 해요

HSK 2

0:03s

你们回去告诉那个人

nǐ men huí qù gào sù nà ge rén돌아가서 그 사람한테 전해요

HSK 2

0:03s

我是不会跟你们回去的

wǒ shì bú huì gēn nǐ men huí qù de난 당신들과 같이 안 갈 거예요

HSK 1

0:03s

我现在我也不怕他

wǒ xiàn zài wǒ yě bù pà tā이제 그 사람 두렵지도 않아요

HSK 4

0:03s

想来找一下简良 了解一下您的情况 不要跟我说

xiǎng lái zhǎo yī xià jiǎn liáng liǎo jiě yī xià nín de qíng kuàng bú yào gēn wǒ shuō젠량 씨를 만나서 아주머니 상황을 알아보려던 거예요 다시는 그놈에 대한

← Prev1234567Next →