중국어 회화에서 "放心不下便回来了" (fàng xīn bù xià biàn huí lái le) 사용법
放心不下便回来了
fàng xīn bù xià biàn huí lái le
마음이 놓이지 않아 돌아왔습니다
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
20:37
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 可我在行宫 总是怕她们照顾不好 | kě wǒ zài háng gōng zǒng shì pà tā men zhào gù bù hǎo | 행궁에 있으면서도 혹시 제대로 돌보지 못할까 |
| 2▶ | 放心不下便回来了 | fàng xīn bù xià biàn huí lái le | 마음이 놓이지 않아 돌아왔습니다 |
| 3 | 倒是本宫多余了 | dǎo shì běn gōng duō yú le | 내가 괜한 걱정을 했지요 |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s
kě huí tóu kàn shí jìng shuō bù qīng dào dǐ zhí bù zhí dé(하지만 뒤돌아보면 그게 과연 가치 있는 일이었는지) (이제는 알 수가 없더군요)
HSK 6
0:03s
dìng wáng yě fǎn le zhè wǒ dǎo shì tīng shuō le dōu chuán biàn le정왕도 반란을 일으켰다고? 그 말은 나도 들었어요 소문이 다 퍼졌던데
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
huáng shàng zì yòu chéng huān nín xī xià mǔ zi qíng shēn폐하께서는 어려서부터 태후마마 곁에서 자라셨고 모자간의 정이 깊으십니다
HSK 7
0:03s