중국어 회화에서 "当然是将计就计了" (dāng rán shì jiāng jì jiù jì le) 사용법
当然是将计就计了
당연히 계략을 역이용해야죠
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
23:47
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就是 馆长现在是我呗 | jiù shì guǎn zhǎng xiàn zài shì wǒ bei | 맞아, 이제 내가 관장이잖아 |
| 2▶ | 当然是将计就计了 | dāng rán shì jiāng jì jiù jì le | 당연히 계략을 역이용해야죠 |
| 3 | 不是 你期盼个什么劲儿啊 这上一个新娘死那么惨 | bú shì nǐ qī pàn gè shén me jìn er a zhè shàng yí gè xīn niáng sǐ nà me cǎn | 아니, 뭘 그렇게 기대하세요? 지난번 신부가 그렇게 비참하게 죽었는데요 |
More Clips From Episode
Total 101 clips (Page 1 of 6)
HSK 2
0:03s
wǒ xiǎng xiǎng wǒ yǒu méi yǒu jiàn guò jiù shì gè xiǎo bái liǎn본 적 있는지 생각해 볼게요 그냥 기생오라비예요
HSK 7
0:03s
zhè zhǒng xiǎo bái liǎn a yī kàn jiù kè diē kè niáng tiān shēng de jiàn그런 기생오라비는 딱 봐도 부모 복 없는 상이에요 태생이 천한 놈이죠
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
yán zhe xī biān yì zhí wǎng qián zǒu jiù shì shān shén miào le시냇가를 따라 쭉 가면 산신 사당이 나와요
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ men xiān xià qù hùn dào rén qún zhī zhōng zhǎo gè rén wèn wèn우선 내려가서 행렬에 섞여 들어 아무나 붙잡고 물어보자
HSK 2
0:03s
zhè ge jiù shì jié qīn de rén duì zhè shì shān lǐ yào fàn de저자가 신부를 가로챈 놈입니다 맞아요 저자는 산속을 떠도는 거지고요
HSK 7
0:03s
nǐ shuō shuí yào fàn de ne wǒ shì dào shì wǒ zhèng jīng xiū xíng de누가 거지라는 거예요? 난 도사예요 제대로 수행하는 몸이라고요
HSK 7
0:03s
tā bù gěi qián wǒ bǎ tā zhuā le nǐ men liǎng gè dāng wǒ lóng ma- 화가 나서 날 잡은 거야 - 이자가 돈을 안 줘서 잡아 왔어요 내가 귀머거리인 줄 알아?
