중국어 회화에서 "丢下自己的同伴不管了吗" (diū xià zì jǐ de tóng bàn bù guǎn le ma) 사용법

More Clips From Episode

Total 101 clips (Page 1 of 6)

HSK 4

0:03s

跟我说说呗 怎么样的情况

gēn wǒ shuō shuō bei zěn me yàng de qíng kuàng어떻게 된 건지 얘기 좀 해봐요

HSK 2

0:03s

我想想我有没有见过 就是个小白脸

wǒ xiǎng xiǎng wǒ yǒu méi yǒu jiàn guò jiù shì gè xiǎo bái liǎn본 적 있는지 생각해 볼게요 그냥 기생오라비예요

HSK 3

0:03s

我才不信他是什么山匪呢

wǒ cái bù xìn tā shì shén me shān fěi ne아무리 봐도 산적처럼은 안 보였어요

HSK 7

0:03s

一定是睡过了 一对贱坯子

yí dìng shì shuì guò le yī duì jiàn pī zi분명 둘이 잤을 거예요 천박한 것들

HSK 7

0:03s

这种小白脸啊 一看就克爹克娘 天生的贱

zhè zhǒng xiǎo bái liǎn a yī kàn jiù kè diē kè niáng tiān shēng de jiàn그런 기생오라비는 딱 봐도 부모 복 없는 상이에요 태생이 천한 놈이죠

HSK 5

0:03s

我很过分吗 不过分 不过分 不过分

wǒ hěn guò fèn ma bù guò fēn bù guò fēn bù guò fēn내가 너무했나? - 아닙니다, 전혀요 - 아니에요

HSK 5

0:03s

看来我做得还不够过分

kàn lái wǒ zuò dé hái bù gòu guò fèn내가 너무 물렀던 모양이네

HSK 6

0:03s

不要杀我 大人饶命 大人饶命啊

bú yào shā wǒ dà rén ráo mìng dà rén ráo mìng a죽이지 말아 주세요 목숨만 살려 주세요

HSK 3

0:03s

沿着溪边一直往前走 就是山神庙了

yán zhe xī biān yì zhí wǎng qián zǒu jiù shì shān shén miào le시냇가를 따라 쭉 가면 산신 사당이 나와요

HSK 3

0:03s

大人饶命 大人饶命 饶命 不不不

dà rén ráo mìng dà rén ráo mìng ráo mìng bù bù bù살려 주십시오 살려 주세요 - 제발 살려 주세요 - 안 돼요

HSK 3

0:03s

大人饶命 大人饶命 大人饶命

dà rén ráo mìng dà rén ráo mìng dà rén ráo mìng목숨만 살려 주세요 제발 살려 주십시오

HSK 6

0:03s

大人饶命 大人饶命 不要杀我

dà rén ráo mìng dà rén ráo mìng bú yào shā wǒ부탁입니다 목숨만 살려 주세요 죽이지 마세요

HSK 3

0:03s

大人饶命 大人饶命 大人饶命

dà rén ráo mìng dà rén ráo mìng dà rén ráo mìng나리, 살려 주십시오 제발요

HSK 5

0:03s

送亲的队伍 应该会来这儿的吧

sòng qīn de duì wǔ yīng gāi huì lái zhè ér de ba혼례 행렬도 이리로 오겠지?

HSK 5

0:03s

这送亲队伍里怎么没新娘呢

zhè sòng qīn duì wǔ lǐ zěn me méi xīn niáng ne혼례 행렬에 왜 신부가 없지?

HSK 6

0:03s

我们先下去混到人群之中 找个人问问

wǒ men xiān xià qù hùn dào rén qún zhī zhōng zhǎo gè rén wèn wèn우선 내려가서 행렬에 섞여 들어 아무나 붙잡고 물어보자

HSK 2

0:03s

这个就是劫亲的人 对 这是山里要饭的

zhè ge jiù shì jié qīn de rén duì zhè shì shān lǐ yào fàn de저자가 신부를 가로챈 놈입니다 맞아요 저자는 산속을 떠도는 거지고요

HSK 7

0:03s

你说谁要饭的呢 我是道士 我正经修行的

nǐ shuō shuí yào fàn de ne wǒ shì dào shì wǒ zhèng jīng xiū xíng de누가 거지라는 거예요? 난 도사예요 제대로 수행하는 몸이라고요

HSK 7

0:03s

他不给钱 我把他抓了 你们两个当我聋吗

tā bù gěi qián wǒ bǎ tā zhuā le nǐ men liǎng gè dāng wǒ lóng ma- 화가 나서 날 잡은 거야 - 이자가 돈을 안 줘서 잡아 왔어요 내가 귀머거리인 줄 알아?

HSK 7

0:03s

其实刚刚那小道士 是干后勤的 我才是正规军

qí shí gāng gāng nà xiǎo dào shì shì gàn hòu qín de wǒ cái shì zhèng guī jūn사실 방금 그 도사는 잡일 담당이고 핵심 전력은 나예요

Next