중국어 회화에서 "虽然生活是一地鸡毛" (suī rán shēng huó shì yī dì jī máo) 사용법

More Clips From Episode

Total 85 clips (Page 1 of 5)

HSK 5

0:03s

你说你俩不在一起 那多可惜呀

nǐ shuō nǐ liǎ bù zài yì qǐ nà duō kě xī ya두 사람이 함께 안 하면 너무 아쉽잖아요

HSK 7

0:03s

那就是锦上添花嘛

nà jiù shì jǐn shàng tiān huā ma금상첨화일 뿐이죠

HSK 7

0:03s

两手准备 我都准备了

liǎng shǒu zhǔn bèi wǒ dōu zhǔn bèi le두 가지 버전으로 다 준비해 왔거든요

HSK 4

0:03s

我说这是你小号吧 兄弟

wǒ shuō zhè shì nǐ xiǎo hào ba xiōng dì이거 부계정이죠? 저기요

HSK 7

0:03s

该说不说 你现在穿得可真是人模狗样的

gāi shuō bù shuō nǐ xiàn zài chuān dé kě zhēn shì rén mú gǒu yàng de말이 나와서 말인데 너 그렇게 입으니까 있어 보여

HSK 7

0:03s

作家 注意自己言行 你才作家 你全家都作家

zuò jiā zhù yì zì jǐ yán xíng nǐ cái zuò jiā nǐ quán jiā dōu zuò jiā작가님 언행 조심 좀 하시지 작가 같은 소리 하네 너나 해, 작가

HSK 7

0:03s

但我告诉你 你穿成这样 就得被人分成三六九等

dàn wǒ gào sù nǐ nǐ chuān chéng zhè yàng jiù dé bèi rén fēn chéng sān liù jiǔ děng근데 그렇게 입으면 바로 급 나누기에 들어가게 돼 있어

HSK 7

0:03s

你说的 这 这太爽了 我

nǐ shuō de zhè zhè tài shuǎng le wǒ네가 시킨 거다 이거 진짜 속 시원하네

HSK 7

0:03s

小朋友闹闹脾气 很好哄的

xiǎo péng yǒu nào nào pí qì hěn hǎo hǒng de애가 좀 투정 부리는 거니까 금방 달랠 수 있어

HSK 4

0:03s

总好过整个公司全军覆没吧

zǒng hǎo guò zhěng gè gōng sī quán jūn fù mò ba회사가 아예 망하는 것보단 낫잖아

HSK 3

0:03s

总有办法能做下去的

zǒng yǒu bàn fǎ néng zuò xià qù de계속해 나갈 방법은 얼마든지 있어

HSK 7

0:03s

你现在就把这奖杯给砸了 泄愤

nǐ xiàn zài jiù bǎ zhè jiǎng bēi gěi zá le xiè fèn지금 당장 이 트로피 깨버려 화풀이하라고

HSK 5

0:03s

当年我又不是故意的

dāng nián wǒ yòu bú shì gù yì de그때는 실수였지

HSK 7

0:03s

千疮百孔才是奖杯

qiān chuāng bǎi kǒng cái shì jiǎng bēi상처투성이인 게 진짜 트로피라고

HSK 6

0:03s

人家情绪稳定得很 平静冷静

rén jiā qíng xù wěn dìng dé hěn píng jìng lěng jìng걘 감정 기복 없이 평온하고 차분해

HSK 3

0:03s

要去为某个人去 收烂摊子

yào qù wèi mǒu gè rén qù shōu làn tān zi누군가 때문에 불안해하지 않아도 되잖아

HSK 5

0:03s

是吗 今天戏已经演完了好吗 大哥

shì ma jīn tiān xì yǐ jīng yǎn wán le hǎo ma dà gē맞지? 오늘 연기 다 끝났거든요 아저씨?

HSK 4

0:03s

你再喝个热牛奶 好好睡一觉不行吗

nǐ zài hē gè rè niú nǎi hǎo hǎo shuì yī jiào bù xíng ma따뜻한 우유 한 잔 마시고 푹 자면 안 돼요?

HSK 6

0:03s

那纯属于花钱找罪受

nà chún shǔ yú huā qián zhǎo zuì shòu그건 생돈 날리고 고생만 하는 거야

HSK 4

0:03s

我现在约别的女朋友 纯属闹心

wǒ xiàn zài yuē bié de nǚ péng yǒu chún shǔ nào xīn지금 다른 여자 만나면 골치 아파져

12345Next →