홈으로 이동클립 상세 정보

중국어 회화에서 "都怪我 让你们和朋友分开了" (dōu guài wǒ ràng nǐ men hé péng yǒu fēn kāi le) 사용법

都怪我 让你们和朋友分开了

dōu guài wǒ ràng nǐ men hé péng yǒu fēn kāi le

저 때문에 친구분이랑 헤어지게 됐네요

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
24:11
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1谢谢你们今天帮我xiè xiè nǐ men jīn tiān bāng wǒ오늘 도와주셔서 정말 감사합니다
2都怪我 让你们和朋友分开了dōu guài wǒ ràng nǐ men hé péng yǒu fēn kāi le저 때문에 친구분이랑 헤어지게 됐네요
3没事méi shì괜찮아요

More Clips From Episode

Total 148 clips (Page 1 of 8)
这个单位能解决户口
HSK 4
0:03s
zhè ge dān wèi néng jiě jué hù kǒu[2010년] 이 회사는 호적 문제 해결해 준대
这歌也太老了吧
HSK 3
0:03s
zhè gē yě tài lǎo le ba♪ 그대도 나처럼 태양 아래 고개 숙인 채 ♪ 언제 적 노래야?
我才不要流着泪 辛苦工作呢
HSK 5
0:03s
wǒ cái bú yào liú zhe lèi xīn kǔ gōng zuò ne난 눈물 흘리면서 ♪ 땀 흘리며 묵묵히 힘겹게 일하고 있는가 ♪ 힘들게 일하기 싫어
那可真是太不简单了
HSK 7
0:03s
nà kě zhēn shì tài bù jiǎn dān le정말 대단하네요
我们家晓兰 也挺不容易的
HSK 3
0:03s
wǒ men jiā xiǎo lán yě tǐng bù róng yì de우리 샤오란이 고생을 많이 했거든요
农民怎么了 我也是农民出身
HSK 7
0:03s
nóng mín zěn me le wǒ yě shì nóng mín chū shēn농부면 어때서요? 저도 시골 출신이에요
我们真的是非常有缘 没想到在这种情形下
HSK 6
0:03s
wǒ men zhēn de shì fēi cháng yǒu yuán méi xiǎng dào zài zhè zhǒng qíng xíng xià우리 정말 인연인 것 같아요 이런 상황에서
单枪匹马 敢挑战那个坏人的 小姑娘
HSK 5
0:03s
dān qiāng pǐ mǎ gǎn tiǎo zhàn nà ge huài rén de xiǎo gū niáng혼자서 나쁜 놈에게 맞서던 그 아가씨를
那房子是说盖就能盖的
HSK 5
0:03s
nà fáng zi shì shuō gài jiù néng gài de건물이 쉽게 뚝딱 지어지는 줄 알아요?
我一点一点做起 总会有人脉 有本钱的那一天
HSK 7
0:03s
wǒ yì diǎn yì diǎn zuò qǐ zǒng huì yǒu rén mài yǒu běn qián de nà yī tiān차근차근 해 나가다 보면 인맥도 생기고 밑천도 생기는 날이 오겠죠
你说柯一雄 是不是脑袋有问题呀
HSK 6
0:03s
nǐ shuō kē yī xióng shì bú shì nǎo dài yǒu wèn tí ya커이슝 말이야 머리에 문제 있는 거 아니야?
他是看你日子过得好 也想跟着吃点肉
HSK 4
0:03s
tā shì kàn nǐ rì zi guò dé hǎo yě xiǎng gēn zhe chī diǎn ròu네가 잘나가니까 옆에서 콩고물이라도 얻어먹고 싶은 거겠지
但他好像 对自己什么品行 心里真是没点数啊
HSK 7
0:03s
dàn tā hǎo xiàng duì zì jǐ shén me pǐn xíng xīn lǐ zhēn shì méi diǎn shù a근데 그 사람은 자기 분수를 전혀 모르는 것 같아
隆城火车站现在啊 是越来越乱了
HSK 4
0:03s
lóng chéng huǒ chē zhàn xiàn zài a shì yuè lái yuè luàn le룽청 기차역이 요즘 점점 더 난장판이야
除了偷东西以外 还做什么其他勾当
HSK 6
0:03s
chú le tōu dōng xī yǐ wài hái zuò shén me qí tā gòu dàng도둑질 말고 할 줄 아는 게 있기나 한지 모르겠지
这种人啊 还是要离远一点才好的
HSK 2
0:03s
zhè zhǒng rén a hái shì yào lí yuǎn yì diǎn cái hǎo de저런 인간은 멀리하는 게 상책이야
我看他是不会死心的
HSK 7
0:03s
wǒ kàn tā shì bú huì sǐ xīn de쉽게 포기할 사람이 아니야
眼馋的人只会越来越多 这件 这件
HSK 1
0:03s
yǎn chán de rén zhǐ huì yuè lái yuè duō zhè jiàn zhè jiàn눈독 들이는 사람이 점점 많아질 거야 이거, 이거 봐 봐
你好靓女啊
HSK 2
0:03s
nǐ hǎo liàng nǚ a너 진짜 예쁘다
满大街都是漂亮裙子 我可不能输
HSK 4
0:03s
mǎn dà jiē dōu shì piào liàng qún zi wǒ kě bù néng shū길거리에 예쁜 치마가 널렸더라고 나도 질 수 없지