중국어 회화에서 "都怪我 让你们和朋友分开了" (dōu guài wǒ ràng nǐ men hé péng yǒu fēn kāi le) 사용법
都怪我 让你们和朋友分开了
저 때문에 친구분이랑 헤어지게 됐네요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
24:11
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 谢谢你们今天帮我 | xiè xiè nǐ men jīn tiān bāng wǒ | 오늘 도와주셔서 정말 감사합니다 |
| 2▶ | 都怪我 让你们和朋友分开了 | dōu guài wǒ ràng nǐ men hé péng yǒu fēn kāi le | 저 때문에 친구분이랑 헤어지게 됐네요 |
| 3 | 没事 | méi shì | 괜찮아요 |
More Clips From Episode
Total 148 clips (Page 5 of 8)
HSK 3
0:03s
gāng cái bù hái shì nǐ mèi zi ma zhè huì er jiù bù rèn shí le방금 전까지 동생이라더니 왜 이제 와서 모르는 척해요?
HSK 5
0:03s
wǒ gāng cái wǒ hǎo le bié chǎo le bié chǎo le gēn wǒ qù cān chē전 아까... 됐어요, 그만 떠들어요 식당 칸으로 갔다가
HSK 5
0:03s
xià yī zhàn dào suǒ lǐ wǒ wèi shá yào qù wǒ píng shá qù다음 역에서 내려 파출소로 가 봅시다 내가 왜 내가 뭘 잘못했다고 가요?
HSK 5
0:03s
zhè cì zhèng jù bù zú bù néng zhuā dào tā men dàn zǎo wǎn huì zhuā dào zhèng jù이번엔 증거가 부족해서 [웨저우 기차역 파출소] 체포할 수 없지만 조만간 증거를 잡을 수 있을 거예요
HSK 5
0:03s
nǐ lián chē piào dōu mǎi bù qǐ wàn yī zhǎo bú dào jiā rén zěn me bàn차표 살 돈도 없는데 혹시 가족을 못 찾으면 어떡할 거며
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ men piān yào wǎng wài pǎo wèi shén me ya jiā zhǎng men gěi nǐ men guī huà de너희는 왜 굳이 밖으로 나가려고 하니? 대체 왜? 어른들이 앞길을 마련해 줬는데
HSK 5
0:03s
