중국어 회화에서 "但是我也没闲着" (dàn shì wǒ yě méi xián zhe) 사용법
但是我也没闲着
dàn shì wǒ yě méi xián zhe
하지만 나도 가만히 놀진 않았어
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
38:36
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我承认 你为了孩子为了这个家 付出了很多 | wǒ chéng rèn nǐ wèi le hái zi wèi le zhè ge jiā fù chū le hěn duō | 나도 인정해 당신이 아이들을 위해 이 가정을 위해 고생 많이 한 거 |
| 2▶ | 但是我也没闲着 | dàn shì wǒ yě méi xián zhe | 하지만 나도 가만히 놀진 않았어 |
| 3 | 自从你辞了工作 全职带孩子 | zì cóng nǐ cí le gōng zuò quán zhí dài hái zi | 당신이 일 그만두고 전업주부가 된 후로 |
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 1 of 9)
HSK 6
0:03s
liú lì huá nǚ shì de àn zi yǎn kàn dōu yào jī fēi dàn dǎ le류리화 씨 사건이요 다 된 밥에 재 뿌리게 생겼거든요
HSK 4
0:03s
tíng bié yǐng xiǎng wǒ xīn qíng wǒ míng tiān hái dé dài zhe hǎo xīn qíng그만 기분 잡치게 하지 마 나 내일 좋은 기분으로
HSK 7
0:03s
dōu gōng bù qǐ le méi yǒu dài chá dǐ de jiù bù yòng le bei대접 못 해 드릴 판이라고요 티백 없으면 안 쓰면 되지
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
lǎo lín nǐ zhēn de biàn le wǒ biàn le wǒ dāng chū gāng lái de shí hòu소장님 정말 많이 변했어요 내가? 제가 처음 왔을 때랑
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
hái zi dào dǐ guī shuí nín hái zhēn bù yí dìng néng zhēng guò mā mā아이 양육권은 정말 아이 엄마를 이기기 힘들 수도 있어요
HSK 7
0:03s
bù guò nín qiān wàn jì zhù wǒ de huà zài tíng shàng bù zhǐ zé bù mán yuàn하지만 제 말 꼭 명심하세요 법정에서 비난, 원망 그런 거 하면 안 돼요
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ quán bù dū huì tí jiāo gěi fǎ guān fǎ guān yī kàn xīn lǐ jiù yǒu shù le전부 판사에게 제출할 겁니다 판사도 보면 대충 눈치챌 거예요
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ men shì zhèng guī lǜ suǒ ma wǒ men zěn me bù zhèng guī le여기 정식 법률 사무소 맞아요? 우리가 왜 정식이 아니에요?
HSK 7
0:03s
zěn me bǎ wǒ àn jiàn de shū yíng yā zài rén jiā fǎ guān de xìng bié shàng어떻게 사건의 승패를 판사 성별에 걸 수가 있죠?
HSK 4
0:03s
tài bù zhuān yè le nǐ zhè yàng wǒ jiù huàn yī jiā lǜ suǒ le너무 아마추어 같잖아요 이런 식이면 저 딴 데 가요