중국어 회화에서 "我说您拖累我了吗" (wǒ shuō nín tuō lěi wǒ le ma) 사용법
我说您拖累我了吗
제가 언제 부담이라고 했어요
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:35
wǒ gēn nǐ shuō yǐ hòu wǒ men jué duì shì bú huì chéng wéi nǐ de tuō lěi de
我跟你说 以后我们绝对是 不会成为你的拖累的
“잘 들어 너한테 부담 주는 일은 절대 없을 거야”
LINE 0223:39
PLAYING SCENEwǒ我
shuō说
nín您
tuō拖
lěi累
wǒ我
le了
ma吗
“제가 언제 부담이라고 했어요”
LINE 0323:41
bú shì wǒ wǒ shì wèi le guān xīn nín wǒ pà nín yāo téng
不是 我 我是为了关心您 我怕您腰疼
“엄마 허리 아프실까 봐 걱정한 건데”
Show Information
More Clips From Episode
Total 111 clips (Page 1 of 6)
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
xiǎng kào zì jǐ dǎ pīn chū lái de nián qīng rén nà kě tài bù róng yì le광저우에서 젊은 사람이 혼자 자리 잡는 거 정말 쉽지 않다고요
HSK 5
0:03s
nǐ bǐ wǒ nián jì xiǎo hái jiào wǒ nián qīng rén wǒ zhè lǐ lǎo a저보다 어릴 텐데 젊은 사람이라니요 마음이 늙었거든요
HSK 7
0:03s
jīn tiān zhēn shì tài xiè xiè nǐ le wǒ gěi wù yè dǎ le hǎo jiǔ de diàn huà정말 고마워요 관리실에 전화해도 계속 안 받더라고요
HSK 2
0:03s
dōu méi rén dā lǐ wǒ qǐng nín hē kā fēi wǒ zì jǐ zuò de관리실에 전화해도 계속 안 받더라고요 커피 드세요 직접 만든 거예요
HSK 7
0:03s
nà ge nǐ de hǎo yì wǒ xīn lǐng le dàn shì zhè kā fēi hái shì bié hē le ba네, 그리고 마음은 감사한데 커피는 사양하겠습니다
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ cái bù yòng nǐ xìn ne nǐ biān huǎng huà biān yuán diǎn난 믿으라고 한 적 없어요 거짓말도 그럴듯하게 해야지
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
bù xíng rén jiā yǒu yǐn sī de ma yǒu shén me bù néng kàn de안 돼, 남의 사생활이잖아 못 보여 줄 건 뭐야?
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ bié yǐ wéi nǐ bàng shàng le lǐ dōng míng liǎo jiù wàn shì dà jí le리둥밍이랑 엮여서 잘 풀릴 거라고 생각하지 마