중국어 회화에서 "咋的 碍别人啥事了" (zǎ de ài bié rén shá shì le) 사용법
咋的 碍别人啥事了
zǎ de ài bié rén shá shì le
왜요? 누구한테 방해라도 됐나요?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
12:22
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我罪大恶极 是吧 我 我就此了结我这一生 | wǒ zuì dà è jí shì ba wǒ wǒ jiù cǐ liǎo jié wǒ zhè yī shēng | 그럼 제 죄가 제일 크죠 아닌가요? 저, 저는 그렇게 인생을 끝내려 한 거예요 |
| 2▶ | 咋的 碍别人啥事了 | zǎ de ài bié rén shá shì le | 왜요? 누구한테 방해라도 됐나요? |
| 3 | 不是 我都跟你说我都撂了 你们还在这儿问啥呀 | bú shì wǒ dōu gēn nǐ shuō wǒ dōu liào le nǐ men hái zài zhè ér wèn shá ya | 아니, 다 털어놨잖아요 왜 아직도 묻고 그래요? |
More Clips From Episode
Total 69 clips (Page 2 of 4)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zài shuō le wǒ dōu shā yí gè rén le wǒ bù néng jiàn shuí shā shuí ba게다가 전 이미 한 사람을 죽였는데 그 한 사람이면 됐죠
HSK 5
0:03s
bú shì wǒ dōu gēn nǐ shuō wǒ dōu liào le nǐ men hái zài zhè ér wèn shá ya아니, 다 털어놨잖아요 왜 아직도 묻고 그래요?
HSK 6
0:03s
wèn zhè ge wèn nà ge a zhōu nà de qiāng shuí ná zǒu de wǒ ná zǒu de자꾸 질문만 하고 저우나의 총은 누가 가져갔죠? 제가 가져갔죠
HSK 1
0:03s
bú shì nǐ men zhēn de bié zài wèn wǒ wǒ dōu liào le아니, 진짜 그만 좀 물어요 다 털어놨는데 왜 자꾸 묻는 건데요?
HSK 6
0:03s
nǐ men hái lǎo zài zhè ér wèn wǒ gàn shá nǐ men gǎn jǐn zhǎo qiāng qù다 털어놨는데 왜 자꾸 묻는 건데요? 총이나 빨리 찾아요
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
zhōu nà yà gēn ér jiù méi sǐ miáo zhe zài hòu miàn zhuī tā liǎ저우나는 애초에 죽지 않았어 총을 겨누며 그들 뒤를 쫓았지
HSK 7
0:03s
qù hé yī xià tā de kǒu gòng kàn néng bù néng hé dé shàng현재 증거로 그의 진술을 검증해 보면서 일치하는지 확인하는 거죠
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
yào shì rén rén dōu zhòng qíng zhòng yì àn cháng lǐ chū pái모든 사람이 의리를 중시하고 상식대로 행동한다면
HSK 7
0:03s