중국어 회화에서 "误会 你们俩一伙的吧" (wù huì nǐ men liǎ yī huǒ de ba) 사용법
误会 你们俩一伙的吧
오해? 둘이 한패죠?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
30:41
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 对啊 这小女孩看年纪小 怕是个误会 快吃饭吃饭 | duì a zhè xiǎo nǚ hái kàn nián jì xiǎo pà shì gè wù huì kuài chī fàn chī fàn | 맞아요 어린 아가씨가 오해한 거겠죠 얼른 식사나 하세요 |
| 2▶ | 误会 你们俩一伙的吧 | wù huì nǐ men liǎ yī huǒ de ba | 오해? 둘이 한패죠? |
| 3 | 我看你是有问题 你是不是连证件都没有 | wǒ kàn nǐ shì yǒu wèn tí nǐ shì bú shì lián zhèng jiàn dōu méi yǒu | 내가 보기엔 네가 문제야 너 신분증도 없는 거 아니야? |
More Clips From Episode
Total 152 clips (Page 5 of 8)
HSK 4
0:03s
běn lái zhǐ shì xiǎng guò lái kàn kàn nǐ dàn méi xiǎng dào nǐ shēng yì zuò zhè me dà그냥 한번 보러 온 건데 사업을 이렇게 크게 할 줄 몰랐네요
HSK 5
0:03s
zěn me huì tū rán xiǎng dào kǎo dà xué a zhè ge shí dài kǎo dà xué왜 갑자기 대학 갈 생각을 했어요? 이 시대에 대학에 가는 게
HSK 7
0:03s
nà biāo yǔ shàng bù dōu zhè me xiě de ma nán dào wǒ bù gāi xìn ma표어에도 다 그렇게 쓰여 있는데 그 말 믿으면 안 돼요?
HSK 4
0:03s
jiā lǐ miàn gěi wǒ lián xì le yí gè hái suàn bú cuò de dān wèi집에서 꽤 괜찮은 직장을 알아봐 줘서
HSK 5
0:03s
fǎn ér kǎo dà xué kàn qǐ lái xiàng shì zǒu le tiáo wān lù오히려 대학에 가는 게 돌아가는 길처럼 보일 수도 있고요
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ rú guǒ bù kǎo dà xué nà rì zi yī yǎn jiù wàng dào tóu le난 대학에 안 가면 앞날이 빤히 보이거든요
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
