Name: Chinese dialogue snippet: "我还是要比你懂一点的 边郡军妇" (wǒ hái shì yào bǐ nǐ dǒng yì diǎn de biān jùn jūn fù)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "我还是要比你懂一点的 边郡军妇" (wǒ hái shì yào bǐ nǐ dǒng yì diǎn de biān jùn jūn fù). Localized translation: "제가 낭자보다 더 잘 알지요 변방군의 아낙들은", vocabulary HSK categorization included.

wǒ我hái还shì是yào要bǐ比nǐ你dǒng懂yì一diǎn点de的 biān边jùn郡jūn军fù妇

제가 낭자보다 더 잘 알지요 변방군의 아낙들은

HSK Vocabulary

我H1 还是H2 要H1 比H2 你H1 懂H2 的H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E7

Clip Timestamp

26:24

TMDB ID

289271

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你还太小了这个男女之情啊	nǐ hái tài xiǎo le zhè ge nán nǚ zhī qíng a	낭자는 아직 어려서 그렇지 남녀 사이의 정이라는 건
2▶	我还是要比你懂一点的边郡军妇	wǒ hái shì yào bǐ nǐ dǒng yì diǎn de biān jùn jūn fù	제가 낭자보다 더 잘 알지요 변방군의 아낙들은
3	从不会说这种酸词	cóng bù huì shuō zhè zhǒng suān cí	감상에 젖은 말을 하지 않는다