중국어 회화에서 "固执的干不过油滑的" (gù zhí de gàn bù guò yóu huá de) 사용법

More Clips From Episode

Total 83 clips (Page 2 of 5)

HSK 5

0:03s

来都来了 你干嘛你要渴死你爸呀走走走

lái dōu lái le nǐ gàn má nǐ yào kě sǐ nǐ bà ya zǒu zǒu zǒu여기까지 왔는데 뭐 해? 아빠 목말라 죽겠다 가자, 가자

HSK 2

0:03s

走走走 东西都拿好了啊 车上还有没有

zǒu zǒu zǒu dōng xī dōu ná hǎo le a chē shàng hái yǒu méi yǒu어서 가 짐은 다 챙겼지? 차에 남은 거 없어?

HSK 3

0:03s

你现在马上跟我回去

nǐ xiàn zài mǎ shàng gēn wǒ huí qù당장 나랑 돌아가자

HSK 7

0:03s

我跟你说话你听见没 一个大小伙子 你腼腆什么呀

wǒ gēn nǐ shuō huà nǐ tīng jiàn méi yí gè dà xiǎo huǒ zi nǐ miǎn tiǎn shén me ya내 말 안 들려? 다 큰 총각이 뭘 그렇게 부끄러워해?

HSK 2

0:03s

走走走 爸 进来进来 进进坐

zǒu zǒu zǒu bà jìn lái jìn lái jìn jìn zuò- 가자, 얼른 들어와 - 아빠 들어와서 앉아

HSK 6

0:03s

这读书人一看气质就是不一样

zhè dú shū rén yī kàn qì zhì jiù shì bù yí yàng역시 배우신 분들은 품격이 다르네요

HSK 6

0:03s

要不怎么说这晚星的基因 这么优秀呢

yào bù zěn me shuō zhè wǎn xīng de jī yīn zhè me yōu xiù ne완싱이 이렇게 뛰어난 이유가 있었군요

HSK 7

0:03s

你别看我这个啊 关键是这儿子随妈

nǐ bié kàn wǒ zhè ge a guān jiàn shì zhè ér zi suí mā저를 보고 판단하지 마세요 아들은 엄마를 닮는다잖아요

HSK 4

0:03s

他和我女儿关系没那么熟啊 只不过是房客

tā hé wǒ nǚ ér guān xì méi nà me shú a zhǐ bù guò shì fáng kè두 사람이 그렇게 가까운 사이는 아닌데요 그저 세입자이자

HSK 4

0:03s

咱别站着聊了 坐下谈 你这客气什么

zán bié zhàn zhe liáo le zuò xià tán nǐ zhè kè qì shén me서 계시지 말고 앉아서 얘기하시죠 예의 차리실 것 없어요

HSK 4

0:03s

别 坐下坐下 别客气别客气 坐坐坐

bié zuò xià zuò xià bié kè qì bié kè qì zuò zuò zuò- 됐어요 - 앉으세요 사양하지 마세요 앉으세요

HSK 7

0:03s

这个 小小心意不成敬意

zhè ge xiǎo xiǎo xīn yì bù chéng jìng yì이건 별거 아니지만 받아 주세요

HSK 7

0:03s

你这不是胡闹吗

nǐ zhè bú shì hú nào ma무슨 말도 안 되는 소리예요?

HSK 2

0:03s

老林 你不舒服吗 这是怎么了 我爸有心脏病

lǎo lín nǐ bù shū fú ma zhè shì zěn me le wǒ bà yǒu xīn zàng bìng여보 - 어디 안 좋아요? - 왜 그러시죠? 아빠는 원래 심장병이 있으세요

HSK 7

0:03s

让我缓一下 身体是革命的本钱 不用不用 我没事

ràng wǒ huǎn yī xià shēn tǐ shì gé mìng de běn qián bù yòng bù yòng wǒ méi shì잠깐만 쉬면 돼요 건강이 제일 중요하잖아요 그럴 필요 없어요 - 괜찮아요 - 대충 넘기면 안 돼요

HSK 2

0:03s

你们就别过来了 别过来了 交给爸爸

nǐ men jiù bié guò lái le bié guò lái le jiāo gěi bà bà너희는 따라오지 마 그냥 여기 있어 아빠한테 맡겨

HSK 3

0:03s

来 咖啡 不用了 不用了 对了 要不要加糖啊

lái kā fēi bù yòng le bù yòng le duì le yào bù yào jiā táng a자, 커피 드세요 아니에요, 괜찮아요 참, 설탕 필요하세요?

HSK 3

0:03s

不用不用不用 不用啊 好好好 好嘞好嘞

bù yòng bù yòng bù yòng bù yòng a hǎo hǎo hǎo hǎo lei hǎo lei- 괜찮아요 - 괜찮으세요? 네, 알겠습니다

HSK 4

0:03s

你到底是谁啊

nǐ dào dǐ shì shuí a대체 누구십니까?

HSK 3

0:03s

我一直没说清楚是吧

wǒ yì zhí méi shuō qīng chǔ shì ba제 소개가 늦었군요

← Prev12345Next →