중국어 회화에서 "没事 我给你看" (méi shì wǒ gěi nǐ kàn) 사용법
没事 我给你看
괜찮아요, 보여 줄게요
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
6:01
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 那是你的私人信件 我也不该看 | nà shì nǐ de sī rén xìn jiàn wǒ yě bù gāi kàn | 사적인 서신이니 나도 봐선 안 되잖소 |
| 2▶ | 没事 我给你看 | méi shì wǒ gěi nǐ kàn | 괜찮아요, 보여 줄게요 |
| 3 | 这些都 | zhè xiē dōu | 이건 전부... |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 5 of 6)nǐ shuō bú huì shì yǒu chóu jiā xún chóu ba설마 원수에게 쫓기고 있는 걸까요? hái shì tā jiā lǐ bī hūn tā táo chū lái de아니면 집에서 혼인을 강요해서 도망친 걸까요? nǐ zuò shén me a huí jiā뭐 하시게요? 집에 간다 nǐ dào dǐ yào zuò shén me ya대체 뭘 하려는 거냐? zhǐ shì gāi rú hé jiāng tài fēi yuē chū lái ne다만 태비를 어떻게 불러내느냐가 문제죠 wèi zhuāng rén ne zěn me bú jiàn tā rén yǐng위장은 어디 갔느냐? 왜 그림자도 안 보이지? zhǐ liú wǒ yí gè rén kàn diàn저 혼자 가게를 보고 있고요 bú shì nǐ dào dǐ shì xiǎng shuō shén me ya아니 대체 무슨 말을 하고 싶은 거야? nǐ yào shì lèi le bù xiǎng zǒu wǒ kě yǐ gěi nǐ mǎi huí lái힘들어 나가지 못하면 제가 사다 드릴게요 bù néng kàn yǒu shén me hǎo kàn de보면 안 된다니까 뭐 볼 게 있다고 zhè shì gàn shén me qù le shāng zhè me zhòng대체 어디 갔다 왔어요? 상처가 이렇게 심한데 huá luò shān yá cèng pò de nà yě tài bù xiǎo xīn le절벽 아래로 미끄러지면서 다친 거야 아무리 그래도 조심성이 없었어요 duì le zhǎo dào zhū fū zǐ le ma참, 주 스승님은 찾았어요? dāng rán tā kě shì wǒ fū jūn당연하죠 내 낭군인데요 nǐ de yuàn wàng yí dìng huì shí xiàn de네 바람은 틀림없이 이루어질 거다 shī xiōng huì yǒng yuǎn péi zhe nǐ de나는 언제까지나 네 곁에 있을 거다 suǒ yǐ nǐ zài yě bú huì shì gū shēn yī rén그러니 넌 이제 다시는 혼자가 아니란다 xiàn zài yào shì táng táng zhèng zhèng dǎ yī cháng지금 정정당당하게 다시 붙으면 nà nǐ jiù qù zhǎo tā gēn tā dǎ yī jià ba그럼 찾아가서 한판 붙어 보든가 nà ge nán de gēn nǐ shén me guān xì그 사내랑 무슨 사이예요? 
