중국어 회화에서 "难怪被人抢风头" (nán guài bèi rén qiāng fēng tóu) 사용법

More Clips From Episode

Total 73 clips (Page 2 of 4)

HSK 3

0:03s

裴总不是都说了吗 这事已经翻篇了

péi zǒng bú shì dōu shuō le ma zhè shì yǐ jīng fān piān le대표님이 말했잖아요 이 일 그냥 넘어가자고

HSK 4

0:03s

我头一次看他聚餐的时候 吃这么多

wǒ tóu yī cì kàn tā jù cān de shí hòu chī zhè me duō회식 자리에서 그렇게 드시는 건 처음 봤어요

HSK 4

0:03s

他没有归咎到我们任何人头上

tā méi yǒu guī jiù dào wǒ men rèn hé rén tóu shàng대표님은 책임을 전가하지 않고

HSK 7

0:03s

都是他自己一个人扛下来的呀

dōu shì tā zì jǐ yí gè rén káng xià lái de ya다 혼자 짊어지셨어

HSK 7

0:03s

看来他们已经从失败的阴影里 走出来了

kàn lái tā men yǐ jīng cóng shī bài de yīn yǐng lǐ zǒu chū lái le실패의 그림자에서 벗어났나 보네

HSK 5

0:03s

你们看 他强挤着欢笑来鼓励我们

nǐ men kàn tā qiáng jǐ zhe huān xiào lái gǔ lì wǒ men다들 봤죠? 억지 웃음을 지으며 우릴 격려하는 거

HSK 5

0:03s

还自带bug(程序错误) 网上全是恶评

hái zì dài bug( chéng xù cuò wù ) wǎng shàng quán shì è píng거기다 버그까지 있어서 인터넷에 악플 투성이고

HSK 2

0:03s

说有就有啊 这是端游 工程量很大的

shuō yǒu jiù yǒu a zhè shì duān yóu gōng chéng liàng hěn dà de생각만 하면 나오게 이건 온라인 게임이에요 대공정이라고요

HSK 3

0:03s

你以为我在这跟你做连连看呢

nǐ yǐ wéi wǒ zài zhè gēn nǐ zuò lián lián kàn ne퍼즐 게임 하는 줄 알아요?

HSK 7

0:03s

就是 就这条件还加什么班啊 来 时间紧迫

jiù shì jiù zhè tiáo jiàn hái jiā shén me bān a lái shí jiān jǐn pò그래요 이 조건에 야근을 왜 해요? 시간이 촉박해요

HSK 2

0:03s

多少还是要贷一点的

duō shǎo hái shì yào dài yì diǎn de대출을 조금은 받아야겠죠

HSK 4

0:03s

本来我以为找来的是草台班子

běn lái wǒ yǐ wéi zhǎo lái de shì cǎo tái bān zi(원래 오합지졸만 모았고)

HSK 7

0:03s

只能让他们的心血白费了

zhǐ néng ràng tā men de xīn xuè bái fèi le- (이들의 노력을 희생할 수밖에) - 밥 먹었어요?

HSK 6

0:03s

枪王的惨败已成定局

qiāng wáng de cǎn bài yǐ chéng dìng jú더킹의 참패는 기정화된 사실이에요

HSK 2

0:03s

不可能吧 很有可能啊 是林晚 包旭

bù kě néng ba hěn yǒu kě néng a shì lín wǎn bāo xù말도 안 돼 말이 안 되긴요 린완, 바오쉬

HSK 1

0:03s

裴总都懵了

péi zǒng dōu měng le대표님 놀라셨나 봐요

HSK 7

0:03s

玩家居然都这么喜欢 连乔老师的口碑都反转了

wán jiā jū rán dōu zhè me xǐ huān lián qiáo lǎo shī de kǒu bēi dōu fǎn zhuǎn le좋아할 줄은 몰랐어요 차오 선생의 평판도 바뀌고요

HSK 5

0:03s

重要的不是完美 而是完成

zhòng yào de bú shì wán měi ér shì wán chéng중요한 건 완벽이 아니라 완성이라고요

HSK 4

0:03s

可不可以给我一个过程 不可以

kě bù kě yǐ gěi wǒ yí gè guò chéng bù kě yǐ과정도 좀 알려줄래요? 안 됩니다

HSK 4

0:03s

让他们晚点出发 等我玩完这一局再说

ràng tā men wǎn diǎn chū fā děng wǒ wán wán zhè yī jú zài shuō좀만 늦게 출발하라고 해 이 판만 하고 다시 보자

← Prev1234Next →