중국어 회화에서 "都是挺想趁这个机会冒冒头的" (dōu shì tǐng xiǎng chèn zhè ge jī huì mào mào tóu de) 사용법
都是挺想趁这个机会冒冒头的
다들 이 기회에 한 번 떠보려는 모양이에요
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:28
gè jiā gēn shàng cì yī yàng dōu zài jǐn luó mì gǔ dì lián xì dǐng qí wǎng
各家跟上次一样 都在紧锣密鼓地联系顶麒网
“지난번처럼 각 업체가 다들 앞다투어 딩치 북스랑 연락하고 있어요”
LINE 0240:34
PLAYING SCENEdōu都
shì是
tǐng挺
xiǎng想
chèn趁
zhè这
ge个
jī机
huì会
mào冒
mào冒
tóu头
de的
“다들 이 기회에 한 번 떠보려는 모양이에요”
LINE 0340:37
zhèng正
cháng常
“당연하지”
Show Information
More Clips From Episode
Total 177 clips (Page 6 of 9)
HSK 4
0:03s
yīn wèi zhǐ yào nǐ kàn le nǐ jiù zhī dào tā yǒu duō lì hài원고를 보면 그분이 얼마나 대단한지 알게 될 테니까요

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
yīn wèi nǐ shì tā de fěn sī bù zhǐ wǒ yí gè rén kàn guò그 사람 팬이니까 그렇겠죠 나 혼자만 본 게 아니에요

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
rú guǒ tā zhēn de jué de nǐ xiě dé hǎo de huà nà wèi shén me wǒ wèn lǎo bǎn정말 고 작가님이 잘 썼다고 생각했다면 왜 허 작가님 원고가 아니라

HSK 4
0:03s
tā fā nǐ de ér bú shì fā hé hán nà piān de shí hòu tā kě yǐ zhí jiē shuō고 작가님 원고를 보냈냐고 내가 물었을 때 더 잘 써서라고

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
ér qiě wǒ dā yìng guò lǎo bǎn le wǒ jiù yí gè zì dōu bú huì shuō le그리고 난 이 일 묻겠다고 대표님께 약속도 했어요

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
shuí ràng hé hán xiě dé tài hǎo ràng rén rěn bú zhù fēn xiǎng gěi tóng shì허한이 글을 너무 잘 써서 동료끼리 공유하고 싶어지는 걸

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
yào me qù zhǎo lín zhǎn qiào fā xiè yī xià zì jǐ de xiàn mù jì dù hèn린잔차오 찾아가서 질투와 원망을 쏟아붓거나

HSK 4
0:03s
xiàn zài zhè ge qíng kuàng tā kěn dìng bù gǎn gēn lín zhǎn qiào nào qíng xù지금 상황에서 린잔차오한테 감히 성질부리진 못하겠지

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
zàn shí lín zhǎn qiào shǒu shàng yě méi yǒu shén me kě yǐ yòng de rén당분간 린잔차오 손에도 쓸 만한 사람이 없잖아

HSK 6
0:03s