중국어 회화에서 "就是添了个别的毛病" (jiù shì tiān le gè bié de máo bìng) 사용법
就是添了个别的毛病
다만 다른 버릇이 생겼어요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
21:17
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但你知道吗 他们一走还真是 我就不打架了 | dàn nǐ zhī dào ma tā men yī zǒu hái zhēn shì wǒ jiù bù dǎ jià le | 그거 알아요? 부모님께서 돌아가신 후로 전 다시는 싸우지 않았어요 |
| 2▶ | 就是添了个别的毛病 | jiù shì tiān le gè bié de máo bìng | 다만 다른 버릇이 생겼어요 |
| 3 | 什么毛病 | shén me máo bìng | 무슨 버릇이요? |
More Clips From Episode
Total 88 clips (Page 2 of 5)
HSK 7
0:03s
wǒ dī gē gē shì gè zuì fàn tā zài zuò láo shì zhè yàng ma nǐ shén jīng bìng제 오빠는 범죄자예요 지금 감옥에 갇혀있고요 이렇게 자기소개를 해야 해? 너 미쳤어?
HSK 3
0:03s
wǒ de shì qíng shì wǒ de shì qíng gēn tā yǒu shén me guān xì yǒu guān xì이건 내 일인데 샤오란과 무슨 상관이야? 왜 상관없어?
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
tā kě yǐ gēn nǐ duàn jué lián xì nà duàn jué guān xì dōu kě yǐ형이랑 연락을 끊고 인연마저 끊을 수 있어
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
tā bù zhì yú tā nǎ yǒu zài biān jìng mào yì nǐ zhēn de néng biān nǎ형은 장사하러 가는 게 아니야 국경무역이 다 뭐야? 거짓말하기는
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nǎ ér dōu bù qù wǒ jiù zài zhè jiā lǐ dài zhe tiān tiān dài zhe어디도 안 갈 거야 집에만 있을 거야 맨날 집에만 있을 거야
HSK 5
0:03s
ràng tā huí lái shì diàn huà lǐ shuō bù jiù xíng le ma duì ya집에 돌아오라고 했던 거야? 그래 전화로 얘기하면 되잖아 그러게
HSK 5
0:03s
shuō míng zán men nèi bù hái yǒu rén zài gěi tā tōng fēng bào xìn우리 내부에 몰래 소식을 알려주는 자가 있기 때문이다
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
sàn xīn a zhè me wǎn le bù qù zhuā táo fàn ya wǒ dōu zhè yàng le여기서 산책한다고요? 이렇게 늦은 밤에 범인 잡으러 안 가세요? 이런 모습으로
