중국어 회화에서 "只是一年时间 你就已经判若两人了" (zhǐ shì yī nián shí jiān nǐ jiù yǐ jīng pàn ruò liǎng rén le) 사용법
只是一年时间 你就已经判若两人了
고작 1년 만에 완전히 다른 사람이 됐어요
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:50
zhàn zhēng ràng wǒ men měi gè rén dōu kàn dào zì jǐ zuì zhēn shí de yàng zi
战争让我们每个人 都看到自己最真实的样子
“전쟁은 우리 모두에게 자신의 가장 진실한 모습을 보게 해요”
LINE 0224:55
PLAYING SCENEzhǐ shì yī nián shí jiān nǐ jiù yǐ jīng pàn ruò liǎng rén le
只是一年时间 你就已经判若两人了
“고작 1년 만에 완전히 다른 사람이 됐어요”
LINE 0324:59
cóng zhī qián rè xuè de shào nián biàn chéng le zuì jiān qiáng de zhàn shì
从之前热血的少年 变成了最坚强的战士
“예전의 피 끓던 소년에서 가장 강인한 전사로 변했잖아요”
Show Information
More Clips From Episode
Total 93 clips (Page 3 of 5)
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
bú dào wàn bù dé yǐ de shí hòu xiān shēng shì bú huì ràng gōng chǎng어쩔 수 없는 상황이 아니면 선생님은 공장이
HSK 7
0:03s
nà ge gōng téng gēn xiān shēng jiù yǒu guò mìng de jiāo qíng shì그 구도라는 사람은 선생님과 생사를 함께한 사이잖아요 맞아요
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
qián yào fēn kāi fàng rú guǒ tiān qì lěng nà jiù yào jì de jiā jiàn yī fú돈은 나눠서 보관하세요 날씨가 추워지면 옷 껴입는 거 잊지 마시고요
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
quán shì liè shì de yí tǐ wǒ fǎn ér kāi shǐ xiàn mù tā men열사들의 시신을 보면 오히려 그들이 부러워져요
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zhěng gè kàng zhàn jú shì de fēn xī ràng wǒ tí hú guàn dǐng전체 항전 정세에 대한 분석이 큰 깨달음을 줬어요