중국어 회화에서 "此一时彼一时" (cǐ yī shí bǐ yī shí) 사용법
此一时彼一时
cǐ yī shí bǐ yī shí
그때랑 지금은 다르지
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
6:07
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 集团兴趣不大 也就没再接着搞了 | jí tuán xìng qù bù dà yě jiù méi zài jiē zhe gǎo le | 그룹에서 별 관심이 없어서 그냥 중단됐어요 |
| 2▶ | 此一时彼一时 | cǐ yī shí bǐ yī shí | 그때랑 지금은 다르지 |
| 3 | 现在 这是头等大事 | xiàn zài zhè shì tóu děng dà shì | 지금은 이게 최우선 과제야 |
More Clips From Episode
Total 176 clips (Page 2 of 9)
HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
shén me kùn nán jiù tā men nà xiē gè méi lǎo bǎn xiàn zài jiù xiǎng zhe어렵긴 뭐가 어려워 석탄 기업 사장들은 지금

HSK 4
0:03s
tā men de qián kěn dìng gòu huā dào xià bèi zi le nà tā men méi kuàng bù gàn le그 사람들 돈은 다음 생까지 쓰고도 남을걸 석탄 기업이 문 닫았으니

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
nà nǐ men xiān liáo nà wǒ men liǎ jiù xiān zǒu le duì duì duì그럼 얘기 나누세요 저희는 먼저 가보겠습니다 네

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
wú jiāng chū shì yǐ hòu èr hào kuàng bú shì chè dǐ méi rén guǎn le ma우장 일 터지고 나서 2호 광산은 완전히 방치됐잖아

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ men yī hào kuàng zhī qián bú shì yán jiū guò zhòng cǎo jì shù ma1호 광산에서 전에 연구하지 않았나? 풀 심는 기술 말이야

HSK 7
0:03s
wǒ men nà shì zì fā zuò le jǐ cì shí yàn bù guò bào shàng qù zhī hòu저희가 자발적으로 몇 번 실험은 했어요 그런데 보고서를 올렸더니

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
nà shì bú shì dài biǎo zhe gōng sī kě yǐ bǎo liú yī bù fèn yuán gōng그 말은 회사에서 일부 직원을 남겨서

HSK 7
0:03s
nǐ nà liǎ zhàn yǒu a tā men zhòng cǎo gàn dé tǐng bù cuò de자네 그 전우 두 명 말이야 풀 심는 거 꽤 잘하더라고요