중국어 회화에서 "不如踢我两脚呢" (bù rú tī wǒ liǎng jiǎo ne) 사용법
不如踢我两脚呢
차라리 나를 때리는 게 낫겠다
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
34:44
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你怎么还这样说呢 | nǐ zěn me hái zhè yàng shuō ne | 왜 그렇게 말하니? |
| 2▶ | 不如踢我两脚呢 | bù rú tī wǒ liǎng jiǎo ne | 차라리 나를 때리는 게 낫겠다 |
| 3 | 我还有两个姐姐 | wǒ hái yǒu liǎng gè jiě jiě | 저한테 언니가 두 명 있죠? |
More Clips From Episode
Total 70 clips (Page 3 of 4)
HSK 7
0:03s
cóng xiǎo nǐ zuì téng wǒ nǐ zěn me gēn wǒ bà zhàn yī tóu a아줌마가 날 제일 예뻐하셨잖아요 그런데 왜 아빠 편만 들어요?
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì bù gěi wǒ yǐ hòu wǒ jiù bù zài huí zhè ge jiā le안 주시면 앞으로 다시는 이 집에 안 올 거예요
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me bù shuō gēn wǒ duàn jué guān xì ne nǐ yào shì yuàn yì tīng차라리 나랑 의절하겠다고 하지 그래? 아빠가 듣고 싶다면
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ de zhè xiē fēn xī gēn wǒ yào qù shén xiān dǐng yǒu shén me guān xì그런 분석이 내가 신선정에 가는 것과 무슨 연관이 있어?
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè yǒu shén me hǎo zhī dào de hái bú shì yīn wèi yí gè qióng zì그걸 왜 굳이 물어봐? 가난해서지, 뭐 다른 게 있겠어?
HSK 5
0:03s
gǎn jǐn xiàng mèng sī yuǎn chéng rèn cuò wù dāng zhe tā de miàn어서 아빠한테 잘못했다고 하고 그분 앞에서
HSK 3
0:03s
wǒ yě shì jīng guò shēn sī shú lǜ de zhè yàng duì nǐ hǎo나도 많이 생각하고 내린 결정이었어 그게 너에게 좋은 일이라고 생각했어
