중국어 회화에서 "就为了赌一口气" (jiù wèi le dǔ yì kǒu qì) 사용법
就为了赌一口气
고작 그따위 오기 때문에
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
27:52
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 就必须得死 | jiù bì xū dé sǐ | 모조리 죽어야만 했다 |
| 2▶ | 就为了赌一口气 | jiù wèi le dǔ yì kǒu qì | 고작 그따위 오기 때문에 |
| 3 | 那些老弱妇孺 | nà xiē lǎo ruò fù rú | 그 노약자와 부녀자들을 |
More Clips From Episode
Total 220 clips (Page 8 of 11)zài gū nǎi nǎi wǒ shǒu lǐ내 손안에 있다! xiǎo xīn xiè zhēng shǐ zhà사정의 함정일지도 모른다 xiān cóng xī biān shàng qù kàn kàn먼저 서쪽으로 올라가 상황을 살펴볼 것이니 zěn me zhī dào pà le왜, 이제야 겁이 나느냐? pà le jiù bǎ yé fàng xià qù무서우면 당장 날 풀어주거라 děng wǒ dà jūn gōng shàng lái그리하면 대군이 들이닥칠 때 zěn me zhǐ dài le yī xiǎo gǔ rén mǎ어째서 적은 병력만 이끌고 올라가는 거지? míng míng xī biān cái shì shàng fēng kǒu서쪽이 분명 바람이 지나는 길목이거늘 zhǐ zài nán biān hé dōng biān kǎo ròu남쪽과 동쪽에서만 고기를 굽게 했어 kàn lái shì xiǎng xiān zào shì luàn wǒ jūn xīn우리 군심을 어지럽히고 tā jīng xīn zhǔn bèi de xiàn jǐng dāng zhōng빠뜨리겠다는 심산이지 nǐ jiù shì shì zi yé shì ba네놈이 바로 세자다 이거지? zhè shì tì wǒ nǎi dǎ dī이건 우리 할머니 몫이다! yào bú shì yīn wèi nǐ zhè xiǎo wáng bā dàn너 같은 개자식만 아니었어도 wǒ niáng yě bú huì tān chuáng shàng우리 어머니가 병상에 누우실 일은 없었어 gěi tā sòng sòng zhōng ne임종을 모시려고 했는데... běn gāi yǒu gèng hǎo de rì zi děng zhe guò ne앞으로 좋은 날들만 기다리고 있었는데 zán lín ān rén dào dǐ zuò cuò shá le우리 임안진 사람들이 도대체 뭘 잘못했길래 lián ràng wǒ men huó zhe de jī huì dōu bù gěi살아 숨 쉴 기회조차 안 주는 거냐고! zhū yě xiǎng huó zhe돼지도 살고 싶어 하거늘 
