중국어 회화에서 "你真打算跟他瞎踢一辈子 我要的是专业的训练" (nǐ zhēn dǎ suàn gēn tā xiā tī yī bèi zi wǒ yào de shì zhuān yè de xùn liàn) 사용법
你真打算跟他瞎踢一辈子 我要的是专业的训练
진짜 그 사람이랑 평생 축구하려고? 내가 원하는 건 전문적인 훈련이야
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:18
yí gè jiào tián jìng de lǎo shī lián zú qiú jiào liàn de zī gé dōu méi yǒu
一个教田径的老师 连足球教练的资格都没有
“축구 코치 자격증도 없는 육상 선생님이잖아”
LINE 0203:22
PLAYING SCENEnǐ zhēn dǎ suàn gēn tā xiā tī yī bèi zi wǒ yào de shì zhuān yè de xùn liàn
你真打算跟他瞎踢一辈子 我要的是专业的训练
“진짜 그 사람이랑 평생 축구하려고? 내가 원하는 건 전문적인 훈련이야”
LINE 0303:25
ér bú shì zài zhè lǐ làng fèi shí jiān zhuān yè de zú qiú jiào liàn méi yǒu
而不是在这里浪费时间 专业的足球教练没有
“여기서 시간 낭비하는 게 아니고 전문 코치가 없으면”
Show Information
More Clips From Episode
Total 62 clips (Page 3 of 4)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
bú shì shuō le tā yīng gāi bú huì lái ma tā hěn nán gǎo de아까 말했잖아요 안 올 거라고요 걔는 상대하기 힘들어요
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
jì shù hǎo liǎo bù qǐ a yào shì tā néng lái dǐng tì chén wèi dōng jiù hǎo le기술 좋다고 잘난 척은 쟤가 천웨이둥 대신 들어오면 좋겠다
HSK 7
0:03s
fèi wù nǐ gǒu zuǐ tǔ bù chū xiàng yá lái shì ba xiǎng āi zòu실력도 없는 놈들 그 더러운 입 좀 닥쳐 맞고 싶어?
HSK 4
0:03s
tā gù yì jī nǐ de fù xīn shū nǐ zhuāng shén me lǎo hǎo rén일부러 자극하는 거야 푸신수, 착한 척 좀 그만해
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
bù guò qiú duì dōu yào jiě sàn le yǐ jīng méi shén me kàn tou팀이 곧 해체될 거라 보지도 못하겠지만요
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s