홈으로 이동클립 상세 정보

중국어 회화에서 "妈呀 也太香了吧" (mā ya yě tài xiāng le ba) 사용법

妈呀 也太香了吧

mā ya yě tài xiāng le ba

와, 냄새 진짜 좋다

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
40:59
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1提都不能提tí dōu bù néng tí말도 못 꺼내는 거야
2妈呀 也太香了吧mā ya yě tài xiāng le ba와, 냄새 진짜 좋다
3妈 我觉得我要赶紧 把服装店开起来mā wǒ jué de wǒ yào gǎn jǐn bǎ fú zhuāng diàn kāi qǐ lái엄마 저 빨리 옷 가게를 열어야겠어요

More Clips From Episode

Total 33 clips (Page 2 of 2)
那不就是因为 我不是品牌噻
HSK 5
0:03s
nà bù jiù shì yīn wèi wǒ bú shì pǐn pái sāi결국 내가 만든 게 유명 브랜드가 아니라서 그런 거겠죠
别人又看不上 我也不服气
HSK 7
0:03s
bié rén yòu kàn bù shàng wǒ yě bù fú qì사람들이 인정도 안 해주고 나도 납득이 안 가요
再好的衣服卖不出去 那就是一块破布
HSK 2
0:03s
zài hǎo de yī fú mài bù chū qù nà jiù shì yī kuài pò bù아무리 좋은 옷도 팔리지 않으면 그냥 걸레 조각일 뿐이에요
石头缝里蹦出来帮我的
HSK 7
0:03s
shí tou fèng lǐ bèng chū lái bāng wǒ de돌 틈에서 튀어나와 날 도와주러 온 것 같아요
搞什么名堂喽 这个你放心
HSK 5
0:03s
gǎo shén me míng táng lóu zhè ge nǐ fàng xīn장난칠 일은 없을 거예요 그건 믿으셔도 돼요
你真是我祖宗姑奶奶 这铺子太好了
HSK 7
0:03s
nǐ zhēn shì wǒ zǔ zōng gū nǎi nǎi zhè pù zi tài hǎo le누나는 진짜 내 은인이에요 저 자리 진짜 좋은 것 같아요
那不对啊 这么好的铺子 怎么没租出去呢
HSK 4
0:03s
nà bú duì a zhè me hǎo de pù zi zěn me méi zū chū qù ne근데 이상하네요 저렇게 좋은 자리가 왜 아직도 안 나갔죠?
你看我今儿这身可以吧 小包
HSK 4
0:03s
nǐ kàn wǒ jīn ér zhè shēn kě yǐ ba xiǎo bāo오늘 내 옷차림 괜찮지? 이 가방을
就算是给招待所 排忧解难了 那凭什么呀
HSK 6
0:03s
jiù suàn shì gěi zhāo dài suǒ pái yōu jiě nàn le nà píng shén me ya초대소 입장에서도 문제 해결이 되는 거고요 그걸 우리가 왜 해?
我想跟着你干 想跟你学东西
HSK 3
0:03s
wǒ xiǎng gēn zhe nǐ gàn xiǎng gēn nǐ xué dōng xī누나 밑에서 일하면서 배우고 싶어요
既然是小意思 那我们做又有什么意思
HSK 4
0:03s
jì rán shì xiǎo yì si nà wǒ men zuò yòu yǒu shén me yì si별거 아니라면 굳이 우리가 할 필요 있나요?
我们这本来 就是薄利多销 赚的都是辛苦钱
HSK 4
0:03s
wǒ men zhè běn lái jiù shì bó lì duō xiāo zhuàn de dōu shì xīn kǔ qián우린 원래 박리다매라서 고생해서 돈을 버는 거야
总不能一直 卖杂货吧
HSK 3
0:03s
zǒng bù néng yì zhí mài zá huò ba계속 잡화만 팔 순 없잖아