중국어 회화에서 "不好意思开口是吧 那简单呀" (bù hǎo yì sī kāi kǒu shì ba nà jiǎn dān ya) 사용법
不好意思开口是吧 那简单呀
말하기 쑥스러운 거죠? 그건 쉬워요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
4:14
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 冰冻三尺 非 | bīng dòng sān chǐ fēi | 너무 꽁꽁 얼어붙어서 어디... |
| 2▶ | 不好意思开口是吧 那简单呀 | bù hǎo yì sī kāi kǒu shì ba nà jiǎn dān ya | 말하기 쑥스러운 거죠? 그건 쉬워요 |
| 3 | 你就说想给非非找一伴 咋找 生二胎呀 | nǐ jiù shuō xiǎng gěi fēi fēi zhǎo yī bàn zǎ zhǎo shēng èr tāi ya | 페이페이 혼자 외로운 것 같다고 말해요 그래서? 둘째를 낳아야죠 |
More Clips From Episode
Total 48 clips (Page 2 of 3)
HSK 7
0:03s
niè bǎo mèi nǐ bú yào zài dào dé bǎng jià wǒ dì di hǎo ma녜바오메이 씨 내 동생을 도덕적으로 압박하지 마세요

HSK 5
0:03s
nǐ nà ge diàn miàn tā jīng yíng bù shàn guān mén shì zǎo wǎn de shì qíng그 가게는 원래 잘 안됐어요 조만간 문 닫을 거였잖아요

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
hái lái mán yuàn wǒ men bāng zhù hái zi de hǎo rén zhè zhè hái yǒu tiān lǐ ma키워준 좋은 사람 탓으로 돌린다면 이건 좀 아니잖아요

HSK 3
0:03s
nǐ shuō huà zhù yì diǎn nǐ huì shuō rén huà ma shén me jiào말 좀 가려서 해요 그게 사람이 할 말이에요?

HSK 2
0:03s
hǎo hǎo hǎo qián xiān shēng zuò xià lái bié bié gēn tā yī bān jiàn shí됐어요, 첸 선생님 앉으세요 저런 애랑 따져서 뭐 해요?

HSK 7
0:03s
yí gè xiǎo yā tou piān zi yuán qiǎo qiǎo bú yào rén shēn gōng jī같잖은 애랑 위안차오차오 씨 인신공격하지 마세요

HSK 7
0:03s
zhēng yī zhī yǎn bì yī zhī yǎn guò qù le nǐ yào zài zhè me shuǎ bú yào liǎn그런가 보다 하고 넘어갔을 건데 자꾸 이렇게 뻔뻔하게 굴면

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
nín fàng xīn wǒ zhè xīn lǐ yǒu shù shǒu shù dǎ suàn shén me shí hòu zuò걱정 마세요, 알아서 할게요 수술은 언제 하나?

HSK 6
0:03s
shì ma jiù zhè me cùn zhè àn zi xiàn zài zài tiáo jiě shì그래? 하필이면 그래요 사건이 지금 조정실에 있는데

HSK 5
0:03s
gēn nǎ biān gǎn qíng gēng shēn bì jìng xuè nóng yú shuǐ어느 쪽과 정이 더 깊은지 봐야죠 피는 물보다 진하다잖아요

HSK 7
0:03s
nǐ men duì wǒ yǒu yǎng yù zhī ēn tā men yǔ wǒ xuè mài xiāng lián엄마는 나를 키워주셨고 저분들은 내 혈육이야






