Name: Chinese dialogue snippet: "不好意思开口是吧 那简单呀" (bù hǎo yì sī kāi kǒu shì ba nà jiǎn dān ya)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "不好意思开口是吧 那简单呀" (bù hǎo yì sī kāi kǒu shì ba nà jiǎn dān ya). Localized translation: "말하기 쑥스러운 거죠? 그건 쉬워요", vocabulary HSK categorization included.

bù不hǎo好yì意sī思kāi开kǒu口shì是ba吧 nà那jiǎn简dān单ya呀

말하기 쑥스러운 거죠? 그건 쉬워요

HSK Vocabulary

不好意思H2 是H1 吧H1 那H1 简单H3 呀H5

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E16

Clip Timestamp

4:14

TMDB ID

261675

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	冰冻三尺非	bīng dòng sān chǐ fēi	너무 꽁꽁 얼어붙어서 어디...
2▶	不好意思开口是吧那简单呀	bù hǎo yì sī kāi kǒu shì ba nà jiǎn dān ya	말하기 쑥스러운 거죠? 그건 쉬워요
3	你就说想给非非找一伴咋找生二胎呀	nǐ jiù shuō xiǎng gěi fēi fēi zhǎo yī bàn zǎ zhǎo shēng èr tāi ya	페이페이 혼자 외로운 것 같다고 말해요 그래서? 둘째를 낳아야죠