중국어 회화에서 "咱爸养不起呗" (zán bà yǎng bù qǐ bei) 사용법
咱爸养不起呗
아빠가 키울 수 없으니까
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
11:37
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 为啥 | wèi shá | 왜? |
| 2▶ | 咱爸养不起呗 | zán bà yǎng bù qǐ bei | 아빠가 키울 수 없으니까 |
| 3 | 那要是生个男娃呢 | nà yào shì shēng gè nán wá ne | 남자애 낳으면? |
More Clips From Episode
Total 146 clips (Page 5 of 8)huò zhě sǎng zi bù zài jiā tuǐ zhé le shá de아니면 목이 안 나오거나 다리가 부러지거나... xíng le hú shuō bā dào shá ne nǐ zài zhè ér bú huì de huā jiě헛소리하지 마 아니에요, 언니 yī wàn gè bú huì yǒu wàn yī duì mǐ lán shuō dé duì절대 그런 일 없을 거예요 맞아, 미란이 말이 맞아 nǐ zhè bú shì dōu yǐ jīng zuò shàng qù le ma이미 올라앉았잖아요? nà jiù bǎ wò jī huì ya hǎo그럼 기회를 잡아요 좋아 nǐ jiù dāng nián zài yào xué chàng xì yě shì yī bǎ hǎo shǒu ne네 외삼촌이 그때 연극 배웠으면 배우로 성공했을 거야 shēng dàn jìng chǒu nǐ děng yú dōu yǎn le yī biàn생단정추 다 해본 셈이지 xiàn zài gēn nǐ shuō zhè xiē nǐ bù dǒng ne지금 이걸 말해줘도 모르겠지만 nǐ jiù shì gè fàng yáng de mìng shì bú shì wǒ zhè fān shān yuè lǐng de넌 양치기 신세라는 거냐? 내가 뼈 빠지게 산을 넘고 왔더니 jiù xún xià nǐ zhè me gè huò ne너 같은 녀석을 만날 줄이야 nǐ kàn wǒ zài niǎn nǐ wǒ jiù shì gǒu내가 다시 따라가나 보라 hǎo róng yì tuō rén nòng le yī tiáo jūn kù zhè huā qián dōu mǎi bù lái간신히 부탁해서 구한 건데 돈 주고도 못 사는 거라고 zhè yě rì tā （ wán dàn ） le dōu yīn wèi nǐ zhè luàn pǎo ne ma이것도 망가졌네 네가 갑자기 도망쳐서! nǐ zài gēn wǒ zǒu le jiù huí bù liǎo tóu le a이제 나랑 가면 돌아갈 수 없는 거야 nǐ zì jǐ méi diǎn gǎn jué ma nǐ느낌이 안 와? nǐ zhù yì diǎn jié zòu xíng bù xíng a박자 좀 신경 써 줄래? bú shì nǐ shì gù yì de hái shì zhēn de zhǎo bù zhe gǔ diǎn a아니, 일부러 그러는 거예요? 아니면 진짜 박자를 못 찾는 거예요? nǐ kàn zhe diǎn yǎn yuán de dòng zuò ma qiāo gǔ ma kàn rén shì gàn shá ne ma배우 동작 좀 봐 가면서 쳐 북 치는데 사람을 왜 봐요? nà wǒ yào shàng bǎn ne nǐ dé gěi wǒ liú qì kǒu ne내가 박자를 올려야 할 때는 숨 쉴 틈을 줘야죠 nán cì hòu dé hěn duì duì duì zhī dào le zhī dào le깐깐하게 구네 그래, 알았어 
