중국어 회화에서 "不过就夏家那群软蛋" (bù guò jiù xià jiā nà qún ruǎn dàn) 사용법
不过就夏家那群软蛋
샤씨 집안 그 겁쟁이들이
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
16:07
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 让警察同志抓个现行 | ràng jǐng chá tóng zhì zhuā gè xiàn xíng | 경찰한테 현행범으로 잡아가라고 하면 되니까요 |
| 2▶ | 不过就夏家那群软蛋 | bù guò jiù xià jiā nà qún ruǎn dàn | 샤씨 집안 그 겁쟁이들이 |
| 3 | 估计也就会敢做点 下三滥的 | gū jì yě jiù huì gǎn zuò diǎn xià sān làn de | 기껏해야 하는 짓이 그런 비열한 짓이죠 |
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 2 of 8)
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ kàn wǒ shì dā pèi nà ge qún zi hái shì kù zi hǎo yī xiē치마랑 입는 게 나을까요 아니면 바지가 나을까요?
HSK 4
0:03s
nǐ zhè tuǐ yì diǎn dōu bù cū wǒ jué de nǐ qún zi kù zi dōu kě yǐ다리 하나도 안 굵은데요 제 생각엔 치마나 바지 둘 다 괜찮아요
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè ge yī fú yǒu méi yǒu bié de mǎ shù zhè ge wǒ bāng nín kàn yī xià a이 옷 다른 사이즈는 없나요? 제가 한번 봐 드릴게요
HSK 6
0:03s
nǐ zhè yī fú jiù tǐng hǎo kàn de ma bú shì wǒ zhè ge yě tǐng hǎo de지금 입은 옷도 예쁘구먼 아니, 내 옷은 어때?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
liǎng wèi èr wèi měi nǚ guò lái mǎi yī fú a chī fàn a- 안녕 - 미인 둘이 왔네 옷 사러 왔어? 밥 먹을래?
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
gàn shén me pō shuǐ dǎ sǎo mén qián sān bāo dǒng bù dǒng- 뭐 하는 거야? - 물 뿌려서 청소하죠 내 가게 앞은 내가 책임져야 하는 거 몰라요?
HSK 5
0:03s
wǒ dǎ sǎo wǒ zì jǐ diàn mén hái yào jīng guò nǐ men pī zhǔn ma내가 내 가게 청소하는데 당신들 허락이라도 받아야 돼요?
HSK 4
0:03s
nǐ men yào qù zhǎo jǐng chá shū shū hái shì qù zhǎo lián fáng duì a경찰 아저씨라도 부르게? 아니면 방범대에 연락이라도 하려고?
HSK 7
0:03s
nà wǒ jiù zài zhè ér děng zhe gū nǎi nǎi wǒ zǎo jiù pò bù jí dài그럼 여기서 기다릴게 안 그래도 진작부터
HSK 3
0:03s
sān wèi nǐ men méi shì ba méi shì méi shì yǐ hòu yù dào shén me wèn tí세 분, 괜찮으세요? 괜찮아요 앞으로 무슨 일 생기면