"老板生意兴隆啊" (lǎo bǎn shēng yì xìng lóng a) 뜻은 무엇인가요?

lǎo老bǎn板 shēng生yì意xìng兴lóng隆a啊

사장님, 많이 파세요

HSK Vocabulary

老板H5 生意H4 兴隆H7 啊H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E6

Clip Timestamp

13:41

TMDB ID

280822

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	别跑啊你看你把人家吓跑了真是	bié pǎo a nǐ kàn nǐ bǎ rén jiā xià pǎo le zhēn shì	왜 도망가? 너 때문에 놀라서 도망쳤잖아 정말이지
2▶	老板生意兴隆啊	lǎo bǎn shēng yì xìng lóng a	사장님, 많이 파세요
3	臭流氓	chòu liú máng	양아치 같은 놈

More Clips From Episode

Total 154 clips (Page 8 of 8)

正好这么多老师同学们都在呢你们就好好演

HSK 4

0:03s

正好这么多老师同学们都在呢你们就好好演

zhèng hǎo zhè me duō lǎo shī tóng xué men dōu zài ne nǐ men jiù hǎo hǎo yǎn마침 선생님들이랑 학생들도 아주 많으니까 어디 한번 실컷 연기해 봐요

HSK 7

0:03s

你们夏家当初怎么算计我

nǐ men xià jiā dàng chū zěn me suàn jì wǒ당신네 샤씨 집안이 날 어떻게 괴롭혔고

越来越没有礼貌了呢我们都希望你好道歉

HSK 4

0:03s

越来越没有礼貌了呢我们都希望你好道歉

yuè lái yuè méi yǒu lǐ mào le ne wǒ men dōu xī wàng nǐ hǎo dào qiàn점점 버릇이 없어지니? 다 널 위해서 하는 말이야 사과해

说是她爹哪有当爹的啊向着别人的

HSK 7

0:03s

说是她爹哪有当爹的啊向着别人的

shuō shì tā diē nǎ yǒu dāng diē de a xiàng zhe bié rén de애 아빠라고 했으면서 세상에 어떤 아빠가 남의 편을 들어?

HSK 2

0:03s

我是不是你老子你跟不跟我回去

wǒ shì bú shì nǐ lǎo zi nǐ gēn bù gēn wǒ huí qù내가 네 아빠야, 아니야? 나랑 갈 거야, 안 갈 거야?

HSK 5

0:03s

你算个啥呀你你你你再说一遍你

nǐ suàn gè shá ya nǐ nǐ nǐ nǐ zài shuō yī biàn nǐ당신이 뭔데? 너, 너 다시 한번 말해 봐, 너

你说什么呢你夏大军我是不是得教训你

HSK 6

0:03s

你说什么呢你夏大军我是不是得教训你

nǐ shuō shén me ne nǐ xià dà jūn wǒ shì bú shì dé jiào xùn nǐ너 지금 무슨 소리 하는 거야? 샤다쥔 너 진짜 혼나야겠다

这儿这么多人你说这个你不嫌丢人哪

HSK 7

0:03s

这儿这么多人你说这个你不嫌丢人哪

zhè ér zhè me duō rén nǐ shuō zhè ge nǐ bù xián diū rén nǎ사람들이 이렇게 많은데 그런 말을 하다니 창피하지도 않아?

HSK 7

0:03s

你们娘儿俩真是一对贱人

nǐ men niáng ér liǎ zhēn shì yī duì jiàn rén너희 모녀는 정말 쌍으로 못돼먹었구나

今天我就当着大伙儿面教训教训你

HSK 6

0:03s

今天我就当着大伙儿面教训教训你

jīn tiān wǒ jiù dāng zhe dà huǒ ér miàn jiào xùn jiào xùn nǐ오늘 내가 다들 보는 앞에서 버르장머리를 고쳐주마

我告诉你夏大军我今天就教训教训你你浑蛋

HSK 6

0:03s

我告诉你夏大军我今天就教训教训你你浑蛋

wǒ gào sù nǐ xià dà jūn wǒ jīn tiān jiù jiào xùn jiào xùn nǐ nǐ hún dàn잘 들어, 샤다쥔 오늘 내가 널 혼내주겠어 나쁜 인간

晓兰晓兰晓兰你怎么样晓兰摔着哪儿了啊

HSK 5

0:03s

晓兰晓兰晓兰你怎么样晓兰摔着哪儿了啊

xiǎo lán xiǎo lán xiǎo lán nǐ zěn me yàng xiǎo lán shuāi zhe nǎ ér le a샤오란 - 샤오란 - 샤오란 샤오란, 왜 그래? 어디 다쳤어?

HSK 2

0:03s

她的手还能写字吗

tā de shǒu hái néng xiě zì ma손으로 글씨는 쓸 수 있나요?

高考对她很重要您一定要想想办法

HSK 4

0:03s

高考对她很重要您一定要想想办法

gāo kǎo duì tā hěn zhòng yào nín yí dìng yào xiǎng xiǎng bàn fǎ대입 시험이 정말 중요하거든요 제발 어떻게든 방법 좀 찾아 주세요