"你哪那么多废话你" (nǐ nǎ nà me duō fèi huà nǐ) 뜻은 무엇인가요?

nǐ你nǎ哪nà那me么duō多fèi废huà话nǐ你

넌 쓸데없이 말이 많아

Idioms & Colloquial Expressions

nǎ哪

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0124:47

yé yé zài jiàn zài jiàn bà nǐ bù néng zhè me guàn zhe tā

爷爷再见再见爸你不能这么惯着她

“할아버지, 안녕히 계세요 그래, 들어가렴 아버지, 애를 그렇게 오냐오냐 키우시면 안 돼요”

LINE 0224:51

PLAYING SCENE

nǐ你

nǎ哪

nà那

me么

duō多

fèi废

huà话

nǐ你

“넌 쓸데없이 말이 많아”

LINE 0324:54

gǎn赶

jǐn紧

bǎ把

huǒ火

chē车

piào票

gěi给

wǒ我

mǎi买

le了

“얼른 기차표나 끊어”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E10

Timestamp24:51

TMDB ID281392 →

More Clips From Episode

Total 63 clips (Page 1 of 4)

HSK 5

0:03s

你瞧瞧这办公室翻了个底朝天

nǐ qiáo qiáo zhè bàn gōng shì fān le gè dǐ cháo tiān이것 좀 봐 사무실이 엉망이 됐잖아

HSK 4

0:03s

要是真找不着的话我看你魂都丢了

yào shì zhēn zhǎo bù zhe de huà wǒ kàn nǐ hún dōu diū le정말 못 찾으면 아주 넋이 나가겠던데?

HSK 4

0:03s

今天的研判会就到这儿大家辛苦了散会

jīn tiān de yán pàn huì jiù dào zhè ér dà jiā xīn kǔ le sàn huì오늘 분석 회의는 여기까지 하겠습니다 모두 수고하셨습니다 해산

HSK 7

0:03s

王老今天真是很有收获啊谭队

wáng lǎo jīn tiān zhēn shì hěn yǒu shōu huò a tán duì왕 주임님 오늘 정말 유익했습니다 탄 팀장

HSK 4

0:03s

弄点好吃的给他补补

nòng diǎn hǎo chī de gěi tā bǔ bǔ맛있는 거 만들어서 몸보신 좀 시켜 줘

HSK 7

0:03s

小同志好福气啊

xiǎo tóng zhì hǎo fú qì a저우진 씨가 복이 많군

HSK 5

0:03s

江教授可是块宝啊

jiāng jiào shòu kě shì kuài bǎo a장 교수는 보물인데 말이야

HSK 5

0:03s

你拍那么响的桌子干什么呀

nǐ pāi nà me xiǎng de zhuō zi gàn shén me ya책상을 왜 그렇게 세게 쳐요?

HSK 6

0:03s

师父我这是情绪上来了走啊请你吃饭去

shī fù wǒ zhè shì qíng xù shàng lái le zǒu a qǐng nǐ chī fàn qù- 저 기분이 좀 상했어요 - 가자 밥 사 줄게

HSK 2

0:03s

拉肚子快点啊外边忙着呢

lā dù zi kuài diǎn a wài biān máng zhe ne배탈 났었어 밖에 바쁘니까 서둘러

HSK 4

0:03s

你听我说你冷静点

nǐ tīng wǒ shuō nǐ lěng jìng diǎn내 말 좀 들어 봐요 진정해

HSK 3

0:03s

我帮你我帮你我不想被我爸妈知道

wǒ bāng nǐ wǒ bāng nǐ wǒ bù xiǎng bèi wǒ bà mā zhī dào내가 도와줄게 부모님한테 들키기 싫어요

HSK 5

0:03s

我现在就打110报警我是警察我来处理

wǒ xiàn zài jiù dǎ 110 bào jǐng wǒ shì jǐng chá wǒ lái chǔ lǐ지금 바로 경찰에 신고할게 경찰입니다 제가 처리할게요

HSK 7

0:03s

大家别着急她真是警察你们往后退往后退

dà jiā bié zháo jí tā zhēn shì jǐng chá nǐ men wǎng hòu tuì wǎng hòu tuì모두 진정하세요 저분은 진짜 경찰이에요 뒤로 물러나세요

HSK 2

0:03s

他强奸我他强奸我周警官

tā qiáng jiān wǒ tā qiáng jiān wǒ zhōu jǐng guān저 남자가 절 강간했어요 경관님 저 사람이 절 강간했어요

HSK 2

0:03s

他强奸我他不是这样的人

tā qiáng jiān wǒ tā bú shì zhè yàng de rén절 강간했다고요 저 사람은 그럴 사람이 아니야

HSK 2

0:03s

能别告诉我爸妈吗

néng bié gào sù wǒ bà mā ma저희 부모님께는 비밀로 해 주시면 안 될까요?

HSK 4

0:03s

我们已经问完了就先回去了有需要再联系你们

wǒ men yǐ jīng wèn wán le jiù xiān huí qù le yǒu xū yào zài lián xì nǐ men조사는 끝났으니 이만 돌아가 보겠습니다 필요할 경우 다시 연락드리겠습니다

HSK 4

0:03s

生着气呢我不进去了

shēng zhe qì ne wǒ bù jìn qù le화났거든 안 들어갈래

HSK 3

0:03s

你们除了会说几句轻飘飘的漂亮话

nǐ men chú le huì shuō jǐ jù qīng piāo piāo de piào liàng huà경찰들은 그저 몇 마디 번지르르한 말만 할 줄 알지

1 2 3 4 Next →

중국어 회화에서 "你哪那么多废话你" (nǐ nǎ nà me duō fèi huà nǐ) 사용법

爷爷再见 再见 爸 你不能这么惯着她

More Clips From Episode

爷爷再见再见爸你不能这么惯着她