중국어 회화에서 "在租界横行霸道" (zài zū jiè héng xíng bà dào) 사용법

zàijièhéngxíngdào

조계에서 횡포를 부리며

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:58
chóng qìng fāng miàn pài chū lái de suǒ wèi nà xiē ài guó rén shì

重庆方面派出来的 所谓那些爱国人士

충칭 측에서 파견한 소위 그 애국 인사들이

LINE 0229:03
PLAYING SCENE
zài
jiè
héng
xíng
dào

조계에서 횡포를 부리며

LINE 0329:06
kàn
shuí
shùn
yǎn

눈에 거슬리는 사람에게는

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp29:03
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 50 clips (Page 2 of 3)
我当牛做马报答你 你救救我哥 起来 先起来
HSK 7
0:03s
wǒ dāng niú zuò mǎ bào dá nǐ nǐ jiù jiù wǒ gē qǐ lái xiān qǐ lái소나 말이 되어서라도 은혜 갚을게요 우리 오빠 좀 살려주세요 일어나요, 일단 일어나세요
我九条命
HSK 1
0:03s
wǒ jiǔ tiáo mìng난 목숨이 아홉 개야
生死未卜啊
HSK 2
0:03s
shēng sǐ wèi bǔ a생사가 불투명해
屁用也没有
HSK 1
0:03s
pì yòng yě méi yǒu아무 소용없다고
说了一大堆莫须有的问题
HSK 5
0:03s
shuō le yī dà duī mò xū yǒu de wèn tí말도 안 되는 트집을 잔뜩 잡더니
蛮横无理的野蛮人
HSK 7
0:03s
mán hèng wú lǐ de yě mán rén무례하고 야만적인 놈들
肆意践踏国际公约
HSK 7
0:03s
sì yì jiàn tà guó jì gōng yuē국제 조약을 멋대로 짓밟고
绝不能落在日本人的手里
HSK 7
0:03s
jué bù néng luò zài rì běn rén de shǒu lǐ절대 일본인들 손에 넘어가선 안 돼
田先生 久仰 幸会幸会
HSK 7
0:03s
tián xiān shēng jiǔ yǎng xìng huì xìng huì톈 선생님, 말씀 많이 들었습니다 만나서 반갑습니다
手脚快一点啊 你等得了 菜等不了
HSK 7
0:03s
shǒu jiǎo kuài yì diǎn a nǐ děng dé le cài děng bù liǎo손발 좀 빨리 움직여 넌 기다려도 요리는 못 기다려
这三角之间 跑断了腿
HSK 7
0:03s
zhè sān jiǎo zhī jiān pǎo duàn le tuǐ이 세 곳을 오가며 발이 닳도록 뛰어다녔어요
真跟日本翻脸
HSK 2
0:03s
zhēn gēn rì běn fān liǎn일본과 진짜로 척을 지려 하진 않겠죠
早知道有的人手脚这么慢哪
HSK 7
0:03s
zǎo zhī dào yǒu de rén shǒu jiǎo zhè me màn nǎ누구 손이 이렇게 느린 줄 알았으면
都能说得那么地冠冕堂皇
HSK 2
0:03s
dōu néng shuō dé nà me dì guān miǎn táng huáng그렇게 번지르르하게 포장하다니
我金某今天算是领教了呀
HSK 6
0:03s
wǒ jīn mǒu jīn tiān suàn shì lǐng jiào le ya저 진 모, 오늘 제대로 배웠네요
看谁不顺眼
HSK 1
0:03s
kàn shuí bù shùn yǎn눈에 거슬리는 사람에게는
就给谁扣上汉奸的帽子
HSK 6
0:03s
jiù gěi shuí kòu shàng hàn jiān de mào zi매국노라는 누명을 씌우고 있어요
正所谓以其人之道还治其人之身
HSK 7
0:03s
zhèng suǒ wèi yǐ qí rén zhī dào hái zhì qí rén zhī shēn이른바 눈에는 눈, 이에는 이죠
非常时刻 非常手段
HSK 5
0:03s
fēi cháng shí kè fēi cháng shǒu duàn비상시국에는 비상 수단이 필요해요
林某愿效犬马之劳
HSK 5
0:03s
lín mǒu yuàn xiào quǎn mǎ zhī láo저 임 아무개가 견마지로를 다하겠습니다