중국어 회화에서 "不是 掌柜的 你要这么干的话 您还不如把我切了" (bú shì zhǎng guì de nǐ yào zhè me gàn de huà nín hái bù rú bǎ wǒ qiè le) 사용법
不是 掌柜的 你要这么干的话 您还不如把我切了
아니, 사장님 이렇게 하실 거면 차라리 저를 써세요
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:46
nǐ xiǎo zi gěi wǒ còu shén me rè nào gǔn dàn gǔn yī biān qù gǔn yī biān qù
你小子给我凑什么热闹 滚蛋 滚一边去 滚一边去
“네 녀석이 왜 끼어들어? 꺼져 저리 가, 저리 가”
LINE 0214:50
PLAYING SCENEbú shì zhǎng guì de nǐ yào zhè me gàn de huà nín hái bù rú bǎ wǒ qiè le
不是 掌柜的 你要这么干的话 您还不如把我切了
“아니, 사장님 이렇게 하실 거면 차라리 저를 써세요”
LINE 0314:53
suí biàn qiè lái lái lái wǒ qiè nǐ guǎn shén me yòng a
随便切 来 来来 我切你管什么用啊
“마음대로 써세요, 자 자요 널 썰어서 뭐에 쓰냐?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 3 of 8)
HSK 2
0:03s
jīn tiān zǎo shàng cái mǎi de niú ròu zhè zhōng wǔ jiù méi le오늘 아침에 산 소고기가 점심때 다 없어졌어
HSK 6
0:03s
zhǎng guì de zěn me kě néng ma ér qiě hái ná wǒ de yān qǐng kè사장님, 그럴 리가요 게다가 내 담배로 한턱내?
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè bù hǎo mō de ya zhè bù hǎo mō de ya wǒ gěi nǐ kàn wǒ gěi nǐ kàn이건 만지시면 안 돼요 만지시면 안 된다고요 제가 보여드릴게요
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
chú le zhè ge shén me dōu méi yǒu le lái lái lái sōu sōu sōu sōu이거 말고는 아무것도 없어요 자, 뒤져보세요 뒤져
HSK 7
0:03s
fǎn zhèng nà niú ròu yě méi le nǐ xiǎo zi bú shì chōng dà fāng ma어차피 소고기도 다 없어졌고 네 녀석이 인심 쓴 거 아니야?
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ xiǎo zi gěi wǒ còu shén me rè nào gǔn dàn gǔn yī biān qù gǔn yī biān qù네 녀석이 왜 끼어들어? 꺼져 저리 가, 저리 가
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zhǎng guì de xiǎo yuè gū niáng chī xǐ táng míng tiān jì de lái a사장님 샤오웨 아가씨 결혼 사탕 드세요 내일 꼭 오세요
HSK 3
0:03s
míng tiān dōu dé lái yí gè bù néng shǎo a yí dìng lái lái chī táng내일 다들 오셔야 해요 한 분도 빠지면 안 돼요 꼭 갈게요 자, 사탕 드세요
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yě bù zhī dào wàn fú gē nǎ bèi zi xiū de zhè me hǎo de fú qì완푸 형님이 전생에 무슨 덕을 쌓았길래 이런 복을 받았을까