중국어 회화에서 "这说话跟烙饼似的" (zhè shuō huà gēn lào bǐng shì de) 사용법
这说话跟烙饼似的
말하는 게 무슨 전 부치는 것도 아니고
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:40
jué绝
bù不
fàng放
qì弃
“절대 포기하지 않겠다고”
LINE 0225:43
PLAYING SCENEzhè这
shuō说
huà话
gēn跟
lào烙
bǐng饼
shì似
de的
“말하는 게 무슨 전 부치는 것도 아니고”
LINE 0325:45
fǎn miàn lào wán zhèng miàn lào lián wǒ yī chú zi dōu bù rú
反面烙完正面烙 连我一厨子都不如
“뒤집었다 엎었다 하잖아 요리사인 나보다도 못해”
Show Information
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 4 of 8)
HSK 7
0:03s
yě bù zhī dào wàn fú gē nǎ bèi zi xiū de zhè me hǎo de fú qì완푸 형님이 전생에 무슨 덕을 쌓았길래 이런 복을 받았을까

HSK 6
0:03s
wǒ shén me shí hòu néng qǔ shàng zhè me zhe yī xí fù nǐ ya난 언제쯤 장가갈 수 있을까요? 이런 색시한테 너?

HSK 5
0:03s
nǐ bú shì gēn zhe yú xiǎo jiě qù kàng zhàn yì yǎn qù le ma위 아가씨 따라 항일 위문 공연 간 거 아니었어요?

HSK 6
0:03s
luó shào yé jiù bǎ xiǎo jiě jiē zǒu le rén jiā liǎng gè rén yuē huì qù le뤄 도련님이 아가씨를 데려가셨어요 두 분이 데이트하러 가셔서

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
liú sǎo bāng wǒ lái le lái le bāng wǒ bāng wǒ kuài diǎn류 아주머니, 도와주세요 가요, 가요 도와주세요, 빨리요

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
míng tiān nǐ chuān shén me yào bù yào gēn xiǎo jiě jiè yī xià내일 뭐 입을 거야? 아가씨한테 좀 빌릴까?

HSK 4
0:03s
mǎ guà de dìng qián wǒ dōu gěi le yī huì er wǒ jiù qù qǔ qù마과 계약금 벌써 다 줬어 이따가 찾으러 갈 거야