중국어 회화에서 "能打得过对手那叫神 能打得过何韩的那叫大神" (néng dǎ dé guò duì shǒu nà jiào shén néng dǎ dé guò hé hán de nà jiào dà shén) 사용법

néngguòduìshǒujiàoshén néngguòhándejiàoshén

상대를 이기면 작가님이고 허한을 이기면 대작가님인 거예요

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:20
xiàn
zài
dōu
yǒu
xiē
shén
me
jìn
zhǎn
a

다들 성과가 없어요?

LINE 0237:22
PLAYING SCENE
néng dǎ dé guò duì shǒu nà jiào shén néng dǎ dé guò hé hán de nà jiào dà shén

能打得过对手那叫神 能打得过何韩的那叫大神

상대를 이기면 작가님이고 허한을 이기면 대작가님인 거예요

LINE 0337:25
fǒu zé bú yào tiān tiān dōu zài gěi wǒ tí shén me dà shén dài yù

否则不要天天都在 给我提什么大神待遇

그렇게 못할 거면 맨날 대작가님 대우를 얘기하지 마요

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp37:22
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 230 clips (Page 12 of 12)
那时候合作的作者是我
HSK 5
0:03s
nà shí hòu hé zuò de zuò zhě shì wǒ그땐 나랑 협력했으니까
我总会找到一个比你更好的
HSK 3
0:03s
wǒ zǒng huì zhǎo dào yí gè bǐ nǐ gèng hǎo de너보다 더 나은 작가를 찾을 거야
我其实还挺欣赏 你的自信和勇气的
HSK 5
0:03s
wǒ qí shí hái tǐng xīn shǎng nǐ de zì xìn hé yǒng qì de당신의 자신감과 용기에 탄복해요
公司对面酒店新开业 我准备搬过来了
HSK 5
0:03s
gōng sī duì miàn jiǔ diàn xīn kāi yè wǒ zhǔn bèi bān guò lái le난 회사 맞은편에 개업한 새 호텔로 옮겨올 거야
有任何需要随时找我 拜拜
HSK 5
0:03s
yǒu rèn hé xū yào suí shí zhǎo wǒ bài bài필요하면 언제든지 찾아와 간다
还是留在这儿陪林展翘死磕
HSK 7
0:03s
hái shì liú zài zhè ér péi lín zhǎn qiào sǐ kē남아서 린잔차오랑 버틸 건가요?
是工作中出现什么问题吗
HSK 4
0:03s
shì gōng zuò zhōng chū xiàn shén me wèn tí ma업무상에 문제가 있어?
你还说你没有勾引我老公 之前没有
HSK 5
0:03s
nǐ hái shuō nǐ méi yǒu gōu yǐn wǒ lǎo gōng zhī qián méi yǒu이러고도 내 남편 안 꼬셨다고요? 전에는 아니었어요
有多少人最后是嫁给爱情的
HSK 6
0:03s
yǒu duō shǎo rén zuì hòu shì jià gěi ài qíng de사랑해서 결혼하는 사람이 몇이나 되겠어?
我就喜欢看你咬牙切齿 做我手下败将的样子
HSK 4
0:03s
wǒ jiù xǐ huān kàn nǐ yǎo yá qiè chǐ zuò wǒ shǒu xià bài jiàng de yàng zi난 네가 이를 갈면서도 나한테 지는 그 꼴이 제일 좋더라