중국어 회화에서 "她懂的 十年老编辑了" (tā dǒng de shí nián lǎo biān jí le) 사용법

dǒngde shíniánlǎobiānle

쟤도 알아 10년 된 편집자인데

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:54
ér
qiě
shì
quán
kuǎn

그것도 전액 선불로요

LINE 0238:56
PLAYING SCENE
tā dǒng de shí nián lǎo biān jí le

她懂的 十年老编辑了

쟤도 알아 10년 된 편집자인데

LINE 0339:01
xīn
péng
yǒu
a

새 여친?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp38:56
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 230 clips (Page 7 of 12)
你不能要求人人都是何韩呀 你想多了
HSK 5
0:03s
nǐ bù néng yāo qiú rén rén dōu shì hé hán ya nǐ xiǎng duō le누구나 다 허한일 수는 없잖아요 오해예요
我只要求在榜单的首页 能够看到你
HSK 4
0:03s
wǒ zhǐ yào qiú zài bǎng dān de shǒu yè néng gòu kàn dào nǐ난 차트 첫 페이지에서 작가님 이름을 보기 원했어요
但你连这一点都没有做到
HSK 4
0:03s
dàn nǐ lián zhè yì diǎn dōu méi yǒu zuò dào근데 그조차 해내지 못했잖아요
然后让你们每天为她卖命 每天一万个字
HSK 3
0:03s
rán hòu ràng nǐ men měi tiān wèi tā mài mìng měi tiān yī wàn gè zì매일 죽도록 부려 먹어요 매일 만 자
不是一天 是每天
HSK 1
0:03s
bú shì yī tiān shì měi tiān하루가 아니라 매일이요
她不够好的意思是你比不过何韩
HSK 4
0:03s
tā bù gòu hǎo de yì si shì nǐ bǐ bù guò hé hán그 말인 즉슨 허한보다 못하는 거예요
我要是你们我现在就从这儿出去
HSK 4
0:03s
wǒ yào shì nǐ men wǒ xiàn zài jiù cóng zhè ér chū qù내가 당신들이라면 지금 여길 손절할 거예요
我这里不是学校 不收你们任何人的学费
HSK 4
0:03s
wǒ zhè lǐ bú shì xué xiào bù shōu nǐ men rèn hé rén de xué fèi여긴 캠퍼스 아니에요 등록비 같은 걸 안 받아요
所以我没有义务来教你们任何人
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ wǒ méi yǒu yì wù lái jiào nǐ men rèn hé rén그러니 당신들을 가르칠 의무가 없어요
就是为了能够给我创造价值 林展翘
HSK 5
0:03s
jiù shì wèi le néng gòu gěi wǒ chuàng zào jià zhí lín zhǎn qiào내게 돈 되길 바라요 린잔차오
我要求你赔偿我的精神损失费
HSK 6
0:03s
wǒ yāo qiú nǐ péi cháng wǒ de jīng shén sǔn shī fèi내 정신적 피해를 보상해
要不进去看一下
HSK 2
0:03s
yào bù jìn qù kàn yī xià들어가 볼까?
我把它交给你又意味着什么
HSK 5
0:03s
wǒ bǎ tā jiāo gěi nǐ yòu yì wèi zhe shén me그걸 작가님한테 맡긴 의미를 아냐고요?
《岳录灯火阑珊处》 这么好的故事交给你写
HSK 5
0:03s
《 yuè lù dēng huǒ lán shān chù 》 zhè me hǎo de gù shì jiāo gěi nǐ xiě'악녹등화란산처' 이렇게 좋은 스토리를 맡겼는데
被你浪费的好故事素材
HSK 7
0:03s
bèi nǐ làng fèi de hǎo gù shì sù cái작가님이 낭비한 좋은 스토리 소재
求求你让我继续写吧 好了 冷静点
HSK 4
0:03s
qiú qiú nǐ ràng wǒ jì xù xiě ba hǎo le lěng jìng diǎn제발 계속 쓰게 해줘요 - 됐어요 - 진정해요
脾气也发过了 后果也造成了
HSK 5
0:03s
pí qì yě fā guò le hòu guǒ yě zào chéng le성질도 부렸고 사고도 쳤으니
以后有什么事 我替你跟林总沟通
HSK 5
0:03s
yǐ hòu yǒu shén me shì wǒ tì nǐ gēn lín zǒng gōu tōng앞으로 무슨 일 있으면 내가 대신 소통해 줄게요
压力太大了 太想做出成绩了 所以有点顾此失彼了
HSK 4
0:03s
yā lì tài dà le tài xiǎng zuò chū chéng jì le suǒ yǐ yǒu diǎn gù cǐ shī bǐ le스트레스가 많아요 성과를 내는 게 절박해서 면밀히 다 챙기지 못하죠
确保他离开公司 没有再搞什么破坏
HSK 5
0:03s
què bǎo tā lí kāi gōng sī méi yǒu zài gǎo shén me pò huài회사를 떠난 후에 해코지 못하게 하려고