중국어 회화에서 "老周头什么时候打到过你啊" (lǎo zhōu tóu shén me shí hòu dǎ dào guò nǐ a) 사용법
老周头什么时候打到过你啊
아저씨가 널 언제 때렸다고 그래?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:10
nà shí hòu dà gē hù zhe nǐ èr gē bǎo zhe nǐ
那时候 大哥护着你 二哥保着你
“그때 큰형이 감싸고 둘째 형이 다 막아줬잖아”
LINE 0215:14
PLAYING SCENElǎo老
zhōu周
tóu头
shén什
me么
shí时
hòu候
dǎ打
dào到
guò过
nǐ你
a啊
“아저씨가 널 언제 때렸다고 그래?”
LINE 0315:16
xíng xíng xíng dōu duō shǎo nián de shì le hái jì zhe ne
行行行 都多少年的事了 还记着呢
“알았어, 알았어 그 옛날이야기를 아직도 마음에 담아 두고 있네”
Show Information
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 3 of 9)
HSK 4
0:03s
wǒ méi wèn tí zhè me piào liàng de gū niáng kěn dìng sī liǎo저야 당연히 좋죠 이렇게 예쁜 아가씨인데 무조건 합의해 드려야죠

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
bèi nǐ men gǎo dé xiàng nà ge jī guān dān wèi zuò tán huì무슨 셋이서 정부 부처 간담회라도 하는 줄 알겠네

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
gēn gè lǎo gàn bù shì de nǐ bù zhī dào wǒ chù a jiù nǐ shì duō무슨 국장님 같아 내가 괜히 쫄잖아 너만 유난이야

HSK 3
0:03s
xiǎo wǔ shū shū ā yí zěn me yàng a tǐng hǎo de ba tǐng hǎo de저우진 아저씨, 아주머니는 어떠셔? 잘 지내셔? 잘 지내

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
liǎng shén me xiāng shuí néng hē le a liǎng zhā jiù xíng le tā bù hē무슨 두 박스야 누가 마신다고 두 피처면 돼 이 사람은 술 안 마셔

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
xiǎng dāng nián wǒ hái yǐ wéi wǒ liǎ shì gé mìng zhàn yǒu ne난 옛날에 우리가 진짜 끈끈한 전우인 줄 알았어

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
jīng zhōu jǐng dà qù le shuí yào hé nǐ yì qǐ dāng xué zhā ya징저우 경찰대에 떡하니 붙어버리더라? 누가 평생 오빠랑 꼴통짓 한대?

HSK 4
0:03s
nà huì er wǒ qù shàng bǔ xí bān wǒ bú shì lā shàng nǐ yī kuài ér ma내가 학원 다닐 때 같이 가자고 했어 안 했어?

HSK 7
0:03s
shì bú shì nǐ zì jǐ bù yuàn yì qù de fēi děi gēn zhe nǚ hái hòu miàn pǎo근데 오빠가 싫다며? 여자애들 꽁무니만 쫓아다녀 놓고

HSK 7
0:03s
hán shēng nǐ zhī dào ma nà huì er tā kě huài le lǎo jiào wǒ sā huǎng한성, 이 오빠 어렸을 때 진짜 나빴어요 나보고 자기 집에다가는