중국어 회화에서 "你从小就跟个跟屁虫似的" (nǐ cóng xiǎo jiù gēn gè gēn pì chóng shì de) 사용법
你从小就跟个跟屁虫似的
옛날에도 껌딱지처럼
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:10
xiàn现
zài在
yī依
jiù旧
kàn看
nǐ你
bù不
shùn顺
yǎn眼
“지금도 똑같아”
LINE 0223:13
PLAYING SCENEnǐ你
cóng从
xiǎo小
jiù就
gēn跟
gè个
gēn跟
pì屁
chóng虫
shì似
de的
“옛날에도 껌딱지처럼”
LINE 0323:15
tiān tiān gēn zhe zhōu jǐn zhōu jǐn lián zhèng yǎn dōu bù kàn nǐ yī yǎn
天天跟着周瑾 周瑾连正眼都不看你一眼
“저우진 뒤꽁무니만 졸졸 따라다니더니 그땐 저우진이 너 같은 건 안중에도 없었는데”
Show Information
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 4 of 9)
HSK 4
0:03s
gēn rén xiǎo gū niáng zài wài miàn wán ér ne duì bú duì sān gē jì de밖에서 여자애들이랑 쏘다녔거든요 맞지, 잔웨이 오빠? 기억나지

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
xíng xíng xíng dōu duō shǎo nián de shì le hái jì zhe ne알았어, 알았어 그 옛날이야기를 아직도 마음에 담아 두고 있네

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
nà nián wǒ mā ná le gè sào bǎ gěi wǒ cóng jiē kǒu dǎ dào jiē wěi그해 우리 엄마가 빗자루 들고 동네 입구부터 날 쫓아다니면서 팼단 말이야

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
jiù lài tā tā gěi wǒ shuō lòu de nǐ nǎ ér lái de chū liàn다 저우진 때문이야 얘가 입방정 떨어서 걸렸잖아 오빠가 첫사랑이 어딨어?

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
yán jīng lǐ shōu shí wán le nǐ yǐ qián zhù èr shí sān hào shì ba매니저님, 다 치웠습니다 예전에 23번지에 살았었죠?

HSK 6
0:03s
èr shí sān hào nà ge xiǎo shào yé ma zán men yǐ qián dōu nà me jiào de'23번지 꼬마 도련님'이라고 우린 옛날에 다 그렇게 불렀잖아

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s