중국어 회화에서 "想当年 我还以为我俩是革命战友呢" (xiǎng dāng nián wǒ hái yǐ wéi wǒ liǎ shì gé mìng zhàn yǒu ne) 사용법
想当年 我还以为我俩是革命战友呢
난 옛날에 우리가 진짜 끈끈한 전우인 줄 알았어
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:24
lún轮
dào到
tā她
lái来
jiào教
yù育
wǒ我
lái来
le了
“얘가 날 가르치려 든다니까”
LINE 0214:25
PLAYING SCENExiǎng dāng nián wǒ hái yǐ wéi wǒ liǎ shì gé mìng zhàn yǒu ne
想当年 我还以为我俩是革命战友呢
“난 옛날에 우리가 진짜 끈끈한 전우인 줄 알았어”
LINE 0314:28
tóng wèi xué zhā a jié bàn ér xíng shuí zhī dào nǐ a
同为学渣啊 结伴而行 谁知道你啊
“꼴통끼리 서로 의지한다고 생각했는데 어느 날 네가 날”
Show Information
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 7 of 9)
HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ jiù suí biàn jiù jià gěi tā le nǐ liǎo jiě tā ma아무한테나 대충 시집가 버린 거잖아! 너 얘에 대해 뭘 알아?

HSK 4
0:03s
nǐ shǒu néng bù néng bié zhǐ le nǐ shì bú shì yǒu bìng a yán bīn손가락질 좀 그만해 오빠 진짜 미쳤어?

HSK 5
0:03s
nǐ liǎo jiě tā ma nǐ píng shén me zhè me shuō tā ya그럼 오빠는 이 사람에 대해 뭘 아는데? 오빠가 뭔데 그렇게 말하냐고!

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
wèi wǒ hǎo nǐ jiù bù néng zhè yàng dì yī bú yào zuò jiàn tā날 위해서라면 이러지 마 첫째, 이 사람 무시하지 마

HSK 7
0:03s
cóng jīn yǐ hòu wǒ men jiù shì hǎo péng yǒu le yǐ hòu shuí yě bù néng qī fù nǐ이제부터 우린 친구야 앞으로 아무도 널 못 괴롭혀

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
bié rén guān xīn nǐ de shí hòu bù huí dá bié rén shì bù lǐ mào de다른 사람이 걱정해 주는데 대답 안 하는 건 예의 없는 거라고

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s