중국어 회화에서 "但文成业这疙瘩一天不解开" (dàn wén chéng yè zhè gē da yī tiān bù jiě kāi) 사용법
但文成业这疙瘩一天不解开
하지만 원청예의 응어리가 풀리지 않는 한
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:40
kě néng duì tā ér yán tài zhòng le
可能对他而言 太重了
“그 애에겐 그만큼 무거운 비밀이었겠죠”
LINE 0228:44
PLAYING SCENEdàn但
wén文
chéng成
yè业
zhè这
gē疙
da瘩
yī一
tiān天
bù不
jiě解
kāi开
“하지만 원청예의 응어리가 풀리지 않는 한”
LINE 0328:47
qiú duì lǐ jiù yì zhí hái yǒu gè dìng shí zhà dàn
球队里 就一直还有个定时炸弹
“팀 안엔 계속 시한폭탄이 남아 있는 셈이에요”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 9 of 10)
HSK 4
0:03s
wén chéng yè hǎo xiàng méi luàn tī a hái zì jǐ zuò le kuài sù de yù pàn le막 차는 게 아니었네 - 혼자서 예측했어 - 상대의 다음 움직임까지

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
hǎo xiàng bú shì gù yì de ba jué duì bú shì gù yì de일부러 그런 건 아닌 것 같지? 절대 일부러 그런 게 아니야

HSK 5
0:03s
shàng bàn chǎng wén chéng yè bèi zhuàng nà yī xià gǎn jué bù bǐ lǎo fù qīng전반전에서 원청예도 신수 못지않게 세게 부딪혔어

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
nà shì yīn wèi rén jiā shuō le zán men yě bú huì tīng tā shuō shén me그야 걔가 말해 봤자 어차피 우리가 듣지도 않는데 무슨 말을 하겠어?

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
gēn nǐ yǒu shén me guān xì lǎo fù nǐ gēn zhè chān huo shén me너랑 무슨 상관이야, 신수? 네가 왜 나서고 그래?

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ men dà jiā dōu zhī dào le nǐ zhī qián bú shì luàn tī이제 다들 알게 됐어 그때 네가 제멋대로 뛴 게 아니었더라

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
yuán lái shì yīn wèi wǒ bù zài qiú duì nǐ nà bāng chǔn duì yuán men hěn nán shòu내가 팀을 떠난 탓에 그 멍청한 팀원들이 힘들어하고

HSK 7
0:03s