중국어 회화에서 "师傅 麻烦把灯关一下" (shī fù má fán bǎ dēng guān yī xià) 사용법

shī fándēngguānxià

기사님, 죄송하지만 불 좀 꺼 주실래요?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:54
hǎo le hái yǒu liǎng gè duō xiǎo shí de lù chéng nǐ men xiān shuì yī huì ba

好了 还有两个多小时的路程 你们先睡一会吧

자 아직 두 시간 넘게 더 가야 하니까 다들 눈 좀 붙여

LINE 0206:59
PLAYING SCENE
shī fù má fán bǎ dēng guān yī xià

师傅 麻烦把灯关一下

기사님, 죄송하지만 불 좀 꺼 주실래요?

LINE 0307:02
dōu
shuì
ba

다들 자자

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp06:59
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 184 clips (Page 5 of 10)
但是还没找到
HSK 2
0:03s
dàn shì hái méi zhǎo dào아직 못 찾았나 봐
走 上车 带你去个地方
HSK 3
0:03s
zǒu shàng chē dài nǐ qù gè dì fāng가자, 타 나랑 갈 데가 있어
还偷看帅哥
HSK 1
0:03s
hái tōu kàn shuài gē잘생긴 남자도 몰래 훔쳐봤지
小的时候啊 你最喜欢看布袋戏
HSK 2
0:03s
xiǎo de shí hòu a nǐ zuì xǐ huān kàn bù dài xì어렸을 때 넌 인형극 보는 걸 제일 좋아했잖아
我记得那个时候你老跑我隔壁
HSK 6
0:03s
wǒ jì de nà ge shí hòu nǐ lǎo pǎo wǒ gé bì그땐 맨날 우리 옆집에 가서
来看那个老爷爷刻木偶
HSK 7
0:03s
lái kàn nà ge lǎo yé yé kè mù ǒu옆집 할아버지가 인형 깎는 걸 구경했었지
拜年喽
HSK 6
0:03s
bài nián lóu새해 인사드려요
但未来却永远在你面前
HSK 5
0:03s
dàn wèi lái què yǒng yuǎn zài nǐ miàn qián미래는 늘 네 앞에 있어
乖 走 送你上楼
HSK 7
0:03s
guāi zǒu sòng nǐ shàng lóu착하네 가자, 바래다줄게
小礼看我不开心 带我去了个地方
HSK 3
0:03s
xiǎo lǐ kàn wǒ bù kāi xīn dài wǒ qù le gè dì fāng샤오리가 나 기분 안 좋아 보인다고 어디 좀 데려가 줬어요
大教练有何高见
HSK 7
0:03s
dà jiào liàn yǒu hé gāo jiàn명코치님의 고견을 한번 들어 볼까요? ♪ 말 없는 끌림 속에 머무네 ♪
你就当它是颗星星
HSK 5
0:03s
nǐ jiù dāng tā shì kē xīng xīng별이라고 생각하고 ♪ 말들은 잔잔히 흘러 ♪
让球队凝聚
HSK 7
0:03s
ràng qiú duì níng jù♪ 밤새 이야기를 나누면 저녁 바람도 사라지고 ♪ 우리 팀이 하나로 뭉쳐서
那我先谢谢王教练了
HSK 4
0:03s
nà wǒ xiān xiè xiè wáng jiào liàn le그럼 미리 감사드릴게요 왕 코치님
走吧 先不回家了
HSK 3
0:03s
zǒu ba xiān bù huí jiā le♪ 진정한 사랑은 ♪ 갑시다 집에는 나중에 가요
外婆打扰了 我们是想找付新书聊一聊
HSK 5
0:03s
wài pó dǎ rǎo le wǒ men shì xiǎng zhǎo fù xīn shū liáo yī liáo할머님, 실례합니다 신수랑 잠시 이야기 좀 나누고 싶은데요
他在呢 进去吧 谢谢外婆啊
HSK 5
0:03s
tā zài ne jìn qù ba xiè xiè wài pó a안에 있어요 들어가 보세요 감사합니다
其实今天呢 是有个问题想找你商量
HSK 4
0:03s
qí shí jīn tiān ne shì yǒu gè wèn tí xiǎng zhǎo nǐ shāng liáng사실 오늘은 상의할 게 있어서 찾아왔어
这个问题我其实已经想过了
HSK 3
0:03s
zhè ge wèn tí wǒ qí shí yǐ jīng xiǎng guò le그 문제라면 저도 이미 생각해 봤어요
我其实不在意 他是不是故意撞的我
HSK 6
0:03s
wǒ qí shí bù zài yì tā shì bú shì gù yì zhuàng de wǒ사실 전 걔가 일부러 저한테 부딪혔는지는 신경 안 써요